弗吉尼亚州麦克莱恩--(美国商业资讯)--希尔顿全球(Hilton Worldwide)今日宣布上线新的全球求职网站www.hiltonworldwide.com/careers。针对移动设备经过优化的网站将提供前所未有的便利，让希尔顿全球经营所在的90个国家和地区的求职者能够方便地寻找各个级别的就业机会。

希尔顿全球首席人力资源官Matt Schuyler表示，“该网站是多国团队数月来创造性劳动和开发工作的结晶。它真正体现了公司宗旨的一个核心内容，那就是招募最好、最有才干的团队员工，并成为全球卓越的酒店服务公司。”

新网站的特点包括：

• 语言和地域检测：网站会自动显示与用户浏览器语言和地域设置相匹配的内容
• 更完善的职位搜索功能：如今，职位搜索将在每个网页上提供特色职位、类似匹配职位和“求职车”(Job Cart)，此外，当出现有具体要求的新职位之后，职位搜索还会提供“发送职位提醒电子邮件”，以发送自动邮件提醒
• 希尔顿全球品牌和人才专区门户网站：当用户通过公司旗下任意10大品牌的网站访问该网站时，这些用户将登录该品牌的专属门户网站，而且还可以浏览涵盖13种具体行业的人才专区网页，例如食品和饮料、销售和财务
• 全球定位地图：谷歌地图中将标识希尔顿全球的所有资产和企业位置、地址和方位，而且每个区域将拥有专门的地图，其中包含相关的职位信息链接。
• 额外内容：添加了信息页面，包括大学招聘、军队、多元化、福利和文化等内容。

如需了解详情，请观看介绍网站主要特点的视频。

关于希尔顿全球

希尔顿全球是国际最具知名度的酒店管理公司之一，旗下品牌包括从豪华的全面服务酒店，度假村到公寓式酒店以及中端酒店等。94年来，希尔顿全球致力于延续为全球客户提供优质服务的传统，坚持为商务和休闲旅游人士提供最优质的客房、服务、产品和品牌价值。我们的品牌分布于全球90个国家及地区，拥有逾4,000家酒店650, 000间客房，包括：华尔道夫酒店及度假村 (Waldorf Astoria Hotels & Resorts) 、康莱德酒店及度假村(Conrad Hotels & Resorts)、希尔顿酒店及度假村(Hilton Hotels & Resorts)、希尔顿逸林酒店及度假村(DoubleTree by Hilton)、希尔顿尊盛酒店(Embassy Suites Hotels)、希尔顿花园酒店(Hilton Garden Inn)、希尔顿欢朋酒店(Hampton Hotels)、希尔顿欣庭酒店(Homewood Suites by Hilton)、希尔顿惠庭酒店(Home2 Suites by Hilton)和希尔顿分时度假俱乐部(Hilton Grand Vacations)。同时，世界级常客奖励计划希尔顿荣誉客会(Hilton HHonors)亦由希尔顿全球统一管理。欲获取更多信息，请登陆www.hiltonworldwide.com，也可通过www.facebook.com/hiltonworldwide、www.twitter.com/hiltonworldwide、www.youtube.com/hiltonworldwide、www.flickr.com/hiltonworldwide和www.linkedin.com/company/hilton-worldwide与希尔顿全球联系。

图片/多媒体库资料可从以下网址获得： http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130807005793/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

希尔顿全球
Sarah Lipman
(703) 883-5315
sarah.lipman@hilton.com