• 发电厂将为马里兰州带来所需的容量；为多达859,000户家庭供电
• 将成为该国最清洁、最高效的发电厂之一；采用低矮型设计来使其对视线的冲击降至最低
• 发电厂对该地区的经济贡献可望高达12亿美元；创造700-800份建筑工作

达拉斯--(美国商业资讯)--Panda Power Funds今天宣布，该公司打算在马里兰州Brandywine的一个工业区建造、拥有并运营一个859兆瓦的联合循环发电厂。建造完成后，该天然气燃料发电厂将可满足大马里兰/华盛顿特区都市区约859,000户家庭的用电需求。在其建造以及其头10年的运营期间，该发电厂对该地区的经济贡献可望达到12亿美元。

该最先进的Panda Mattawoman发电厂将利用最新、最超前的排放控制技术，使之成为该国最清洁、最高效的天然气燃料发电厂之一。

Panda Power Funds总裁兼高级合伙人Todd W. Carter说道：“马里兰州官员清楚了解未来的需求，我们期待与他们携手，让该地区未来的电力供应变得更可靠。我们还期待继续与当地社区合作，确保Mattawoman发电厂对所有相关方都具有积极意义。”

Prince George's County Economic Development Corporation总裁兼首席执行官Gwen S. McCall表示：“该项目令我们激动不已。该发电厂将对我们地区未来几年的经济产生重大影响。它将扩大税基，增加薪酬，还将增加承包商、供应商、工程公司、酒店、餐馆、零售商和大量其他企业的收入。该发电厂预计将为工会创造约700-800份建筑工作，25份运营发电厂的直接工作以及32份为其提供支持的间接工作。这对马里兰州南部地区着实有益。”

Greater Prince George’s Business Roundtable总裁兼首席执行官M.H. Jim Estepp表示，自发电厂选址流程启动以来，Panda代表不断与社区领袖接洽。“他们积极听取Prince George及Charles县民众的意见并将之融入到发电厂的设计中，他们在这方面的确做得非常好。”

Panda非常用心，力求将对当地社区的影响降至最低。该发电厂将落户现有的“I-2”重工业区，而非农村地区，以保护各家庭利益。为降低对视线的冲击，该发电厂被设计成美国最矮的发电厂之一。比较而言，该发电厂将比附近的气象雷达矮26英尺。该发电厂距离最近的道路约有565码远，周围隔有大量树木，另外还有狭道和景观，这就使之更不容易被看到。

该Mattawoman发电厂还将成为一个“零液体排放”发电厂，不会将废水返回到治理工厂，进而防止将有害物质排放到切萨皮克海湾(Chesapeake Bay)中。另外，该发电厂的运作过程中不会使用饮用水，而是使用循环利用的市政废水进行冷却，从而确保该州饮用水的正常供应。

Panda Mattawoman发电厂将坐落于Air Force路与Brandywine路的CSX铁路线之间。Mattawoman项目约需30个月时间可建造完成，但还取决于融资、监管部门批准和其他条件。

关于Panda Power Funds, LP

Panda Power Funds成立于2010年，是一家总部位于德克萨斯州达拉斯的私募股权公司，拥有内部获取并发展、收购、投资和运营大规模、以天然气为能源的发电设施的能力。该公司在德克萨斯州坦普尔拥有一个分两期开发的在建联合循环发电厂，总装机容量1,516兆瓦，还拥有一处位于德克萨斯州谢尔曼的758兆瓦在建联合循环发电厂。该公司最近在新泽西州Pilesgrove建造了一座公用设施级20兆瓦太阳能发电厂，该发电厂是美国东北地区最大的太阳能发电厂之一。有关Panda Power Funds的更多信息，请访问www.pandafunds.com。

照片/多媒体资料库可以通过以下网址获得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20130819005827/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Panda Power Funds
Bill Pentak, 972-361-2000
breakingnews@pandafunds.com

859兆瓦的Panda Mattawoman发电厂（图示：美国商业资讯）