已获得美国和外国监管机构的批准，收购交易将按计划完成
俄亥俄州芬德利--(美国商业资讯)--固铂轮胎橡胶公司(Cooper Tire & Rubber Company, NYSE: CTB)今日宣布，公司已向美国证券交易委员会提交最终委托投票书，并拟于美国东部时间2013年9月30日上午10点召开特别股东大会，就此前宣布的对阿波罗轮胎有限公司(Apollo Tyres Ltd, NSE: ApolloTYRE)子公司的收购进行审议和投票表决。
截至2013年8月30日登记在册的固铂股东将有权在此次特别股东大会投票。特别股东大会将在Jones Day的法定地址901 Lakeside Ave., North Point, Cleveland, Ohio 44114召开。
固铂董事长、首席执行官兼总裁Roy Armes表示：“我们已获得完成收购阿波罗轮胎所需的美国和外国监管机构批准，现在我们高兴地宣布，我们朝着此次收购交易的最终完成又向前迈进了一步。交易完成后， 两家卓越的公司将合并成为轮胎制造和销售领域的一家全球领先企业。合并后的新公司将在全球最大的轮胎市场北美以及增长速度最快的中国和印度等市场向客户提供全面的产品和品牌组合。对于收购交易继续向前推进，我们感到高兴。”
2013年6月12日，经获得固铂和阿波罗董事会一致通过后，双方宣布了拟议的收购交易。
关于固铂轮胎橡胶公司
固铂轮胎橡胶公司(Cooper Tire & Rubber Company, NYSE: CTB)是全球多家专门从事乘用车和轻型卡车轮胎设计、制造、营销与销售的公司的母公司。固铂还拥有多家同时专营中型卡车、摩托车和赛车轮胎的合资企业、分支机构和附属公司。固铂的总部位于俄亥俄州芬德利，在其分布于全球11个国家的各个子公司设立了制造、销售、分销、技术和设计中心。如欲了解更多关于固铂轮胎的信息，敬请访问www.coopertire.com、www.facebook.com/coopertire或www.twitter.com/coopertire。
补充信息
固铂已就所拟交易向美国证券交易委员会(SEC)递交一份股东委托书。投资者务请仔细阅读股东委托书，该委托书中包含有关所拟交易及固铂的重要信息。您可通过由美国证券交易委员会创建的网站www.sec.gov免费获取该股东委托书和其他包含固铂相关信息的文件。亦可写信至俄亥俄州芬德利市Lima大道701号固铂轮胎橡胶公司（邮编45840，请Steve Schroeder (investorrelations@coopertire.com)转交）免费索取固铂向美国证券交易委员会递交的股东委托书和其他文件的副本。
委托书征求参与者
固铂及其董事和高级职员可被视为就为考虑所拟交易而将召开的股东特别会议向固铂各股东征求股东委托书的参与者。有关固铂各董事和高级职员及其对固铂普通股所有权的信息均陈述于在2013年2月25日向美国证券交易委员会提交的10-K表和在2013年3月26日向美国证券交易委员会提交的固铂年度股东大会股东委托书中。各股东通过阅读有关所拟交易的股东委托书和其他相关文件可获得有关固铂及其董事和高管人员在所拟交易中的利益的更多信息；上述人员的利益通常可能会与固铂股东的利益有所差别。
前瞻性陈述
本新闻稿中包含由联邦证券法定义的前瞻性陈述。前瞻性陈述并非基于历史事实，而是反映了固铂和阿波罗就未来事件或结果所做出的预期、估计或预测。这些陈述通常可以通过前瞻性词汇或短语，如“相信”、“期望”、“预期”、“规划”、“可能”、“也许”、“打算”、“意图”、 “判断”、“估计”、“计划”、“大概”、“将”、“应该”或类似词汇或短语的使用予以识别。这些陈述不是对未来业绩的保证，在本质上受制于难以预料的已知和未知的风险、不确定性和假设，并且可能导致我们的实际结果、业绩或成就与这些陈述的所述所示产生重大差异。我们不能向您保证会实现我们的任何预期、估计或预测。
本新闻稿中包含的前瞻性陈述仅为自本文发布之日起做出，我们不承担任何公开更新任何前瞻性陈述以反映后续事件或情况的义务。
诸多因素可能会导致我们的实际结果和事件与前瞻性陈述所述所示产生重大差异，这些因素包括但不限于：橡胶、钢铁、石油产品和天然气等原材料和能源价格的波动，以及这些原材料或能源的不可用性；固铂或阿波罗供应商未能按照合同条款及时发运产品；世界经济和商业环境的变化；未能实施信息技术或相关系统，包括固铂未能成功实施企业资源规划系统；竞争性行动的增加，包括更大的竞争对手或成本更低的生产者的行动；未能达到预期的销售水平；固铂或阿波罗的客户关系的变化，包括因竞争性或其他原因失去特定业务；对固铂或阿波罗的诉讼，包括可能会导致固铂或阿波罗产生重大损害的产品责任索赔；关税变化或征收新的关税或实行贸易限制；退休金费用的变化和/或固铂退休基金资产因投资效益生成的资金的变化以及折现率、加薪率和计划资产的预期回报率假设的变化，或相关会计法规的变更；政府监管和立法措施，包括环境和医疗保健事宜；资本和金融市场的波动性或信贷市场和/或进入这些市场的变化；利率或外汇汇率的变化；可能会增加借贷成本和/或阻碍进入信贷市场的固铂或阿波罗的信贷评级的不利变化；在美国以外经营业务的风险；未能开发出支持消费需求所需的技术、工艺或产品；技术进步；无法收回开发和测试新产品或新工艺的成本；劳工问题的影响，包括在固铂或阿波罗或在他们的一个或多个大客户或供应商中发生的劳工中断；未能吸引或留住关键人才；竞争对手或客户之间的整合；在制定固铂或阿波罗的战略计划或运营计划时运用的不准确假设或无力或未能成功地实施此类计划；未能成功将并购融入到业务运营中或并购的相关融资可能会影响到流动资金和资本资源；固铂与合资伙伴的关系的改变；无法取得和维持价格上涨以抵消更高的生产或材料成本；无法充分保护固铂或阿波罗的知识产权；无法使用递延所得税资产；在管理层对固铂向美国证券交易委员会递交的最新报告的讨论和分析中陈述的其他因素；以及与阿波罗收购固铂这一提案有关的不确定性，包括备案预期时间及交易相关批准、交易完成的预计时间和完成交易的能力的不确定性。以上均为说明性因素，但并未叙述详尽。应按照对前瞻性陈述内在不确定性的理解来评估所有前瞻性陈述。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
固铂轮胎橡胶公司
媒体联系：
Anne Roman, +1-419-429-7189
alroman@coopertire.com
或
投资者联系
Steve Schroeder, +1-419-424-4165
investorrelations@coopertire.com
