东京--(美国商业资讯)--CEATEC AWARD 2013（2013日本电子高新技术博览会奖）评选工作已在2013年日本电子高新技术博览会(CEATEC JAPAN 2013)开展，该奖项评选基于本年度的展览主题“面向未来社会和生活方式的智能创新技术”。CEATEC奖的设定目标在于激励IT和电子产业的长期发展和新市场开辟。本次评选标志着CEATEC奖已进入第3年，该奖项在为日本提供传播其前沿技术的同时，也获得了世人的广泛关注。‘总务大臣奖’(Minister of Internal Affairs and Communications Award)和‘经济产业大臣奖’(Minister of Economy, Trade and Industry Award)于去年设立。

我们在此宣布本年度的总务大臣奖和经济产业大臣奖获得者是经日本CEATEC奖委员会专家组成员的评选而产生的。

‘总务大臣奖'

NTT DOCOMO, INC.公司“新一代5G移动通信”

[产品摘要]

新一代(5G)无线通信系统，为未来预期的流量激增而构建

在未来10年内，通信流量预计会增加至50-100倍。NTT DOCOMO使用新一代(5G)无线通信系统积极响应这一需求，目前这些系统正处于研究和推广中。这种系统采用无线访问技术，以增强频谱效率，并与高效利用高频/宽频带宽技术以及低成本但不失稳定的高密度网络相结合，所有技术组合均具有互补性。

[评委会评语]

这种创新架构将高低频带相结合，并凭借其全面的技术优势和难以置信的独特性广受用户青睐。尤其值得称赞的是，该系统的附加功能将其显著提升为一种能满足未来电信流量猛增的解决方案。

‘经济产业大臣奖'

京瓷株式会社“‘Smart Sonic® Sound’压电式薄膜扬声器”

[产品摘要]

一种将压电元件与树脂薄膜结合的新型扬声器

利用精密陶瓷压电的压电元件与树脂薄膜相结合，形成一种新型的扬声器结构，在这一结构中，树脂薄膜会放大振动效果，进而产生声音。它促进了世界上最薄（仅1mm厚）的电视扬声器的开发。这款扬声器的厚度仅现有扬声器的1/20至1/30，主要得益于薄膜技术的发展。目前的产品系列包含3种规格：小型、中型和大型。开发的扬声器适用于广泛的产品类别，如：电视、个人计算机、平板电脑和汽车应用。

[评委会评语]

这种产品在巧妙迎合市场需求的同时，通过与匠心独运的精密陶瓷技术相结合，进而制造出质量更高、更薄的产品，最终将促进新市场的扩张。这一创新通过突破电磁扬声器的结构限制，激发设备设计的自由灵感，因此值得期待。

CEATEC奖委员会在每类产品评选出的一、二等奖获得者将于10月2日（星期三）发布，并于10月3日（星期四）举行颁奖仪式。

欲了解最新信息和详情，请访问CEATEC JAPAN官方网站：
http://www.ceatec.com/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

以下活动日期间如有任何疑问，请联系：
2013年10月1日（星期二）至4日（星期五）上午9:00–下午6:00
2013年10月5日（星期六）上午9:00-下午5:00
CEATEC JAPAN 2013新闻中心（幕张国际会展中心(Makuhari Messe)国际会议厅2楼）
Kouhei Torikai / Mikio Horai, +81-43-296-4328
或
2013年10月6日后如有任何疑问，请联系：
CEATEC JAPAN 2013秘书处（日本电子展览协会(Japan Electronics Show Association)）
Kouhei Torikai, +81-3-6212-5233
press2013@ceatec.com