创始人史蒂芬·施瓦茨曼一年内筹资2.6亿美元（约合16亿元人民币），是中国历史上规模最大的国际出资慈善活动

苏世民书院将成为中国首幢按照LEED Gold和中国绿色建筑认证标准建造的教学大楼

采用高性能系统改善空气、水和食品安全性

北京--(美国商业资讯)--黑石集团创始人史蒂芬·施瓦茨曼（苏世民，Stephen A. Schwarzman）今天在北京清华大学苏世民书院举行的破土典礼上宣布，已经为今年4月公布的中国精英国际奖学金计划苏世民学者计划筹得2.6亿美元（约合16亿元人民币）。苏世民学者计划仿效罗德奖学金计划，旨在面向21世纪，推动未来的世界领袖更深刻了解中国。苏世民学者计划将依托中国最负盛名的大学之一清华大学，致力于推动卓越、诚信学术，深化中国和西方文化之间的互动。

施瓦茨曼先生4月宣布该计划创立后将筹集3亿美元（约合18亿元人民币）资金， 且多数资金来自于国外，使该计划成为中国历史上规模最大的慈善活动。在短短一年之内，他已基本达成该目标，筹资2.6亿美元，用于启动开支、建筑成本和计划捐赠。除了施瓦茨曼先生个人捐赠1亿美元及4月公布的私人捐赠人承诺款项1亿美元之外，施瓦茨曼和清华大学在过去6个月内又筹得6000万美元承诺款项用于支持该计划。

史蒂芬·施瓦茨曼表示：“苏世民书院破土动工及筹资情况超出预期是一项重要的里程碑，反映了国际社会对本计划的积极回应。过去六个月我们采取的步骤从形象上、财务上和程序上为苏世民学者计划奠定了坚实基础。”

 “我期待苏世民学者计划培养能够增强西方和中国之间相互尊重的双边关系，减少紧张局势，开创共同繁荣新时代的一批未来领袖。”

 “展望未来，全世界各国和其他机构应努力建立相互依赖的基础，培养更强大、更深入的关系，培养下一代商业、政治和其他领袖对其国际同伴文化的真正理解。在21世纪，中国不再是选修课，而是核心必修课程。”

苏世民学者计划非常荣幸宣布众多新捐赠人的加入，希望感谢他们慷慨解囊签署支持本计划的承诺。这些捐赠人包括：创始合作伙伴：达美航空(Delta Air Lines)和嘉能可(Glencore)。创始捐赠人：远东机构(Far East Organization)、联想、霍华德·马克思(Howard S. Marks)、Richard Merkin博士、Pershing Square Foundation、施耐德电气(Schneider Electric)、Urs Schwarzenbach、惠而浦公司(Whirlpool Corporation)和Viktor F. Vekselberg。其他捐赠人包括：AT&T、拜耳公司、Coatue Foundation、安永、国际实业创业高等教育马克思·瓦伦堡基金会(Marcus Wallenberg Foundation for Advanced Education in International Industrial Entrepreneurship)、丹尼尔·洛布(Daniel S. Loeb)和其他匿名捐赠人。

达美航空慷慨承诺担任苏世民学者计划的官方指定航空公司，作为其1000万美元捐赠的一部分。达美航空在未来十年将为苏世民学者计划学生、教职员工和行政人员相关公务出行提供机票。

达美航空总裁Ed Bastian表示：“达美航空非常荣幸能在苏世民学者计划所作的重要工作中发挥坚实作用，为学生提供在中国完成继续教育的机会。达美航空意识到中国是商务和休闲旅客的下一个重要目的地，过去几年已将美国至中国航班班次增至每周40班以上，增加在中国的业务量。”

嘉能可也是创始合作伙伴级别的新捐赠人，承诺未来15年每年提供5名学生的奖学金，总共将有75名具备资质的学生作为“嘉能可学者”加入苏世民学者计划。

嘉能可首席执行官Ivan Glasenberg表示：“我们很高兴嘉能可成为苏世民学者计划的创始合作伙伴。此项举措将为来自中国和西方国家的学者带来令人激动的机会，进一步增强我们与全球最具增长活力地区之一的关系。”

以上捐赠人将加入我们声名显赫的捐赠人队伍，我们现有的捐赠人包括：苏世民学者计划基石合作伙伴及最大的单一捐赠人英国石油公司 。创始合作伙伴：陈颂雄家族基金会、戴利奥基金会和易安信公司。合作伙伴捐赠人公司：美银美林、波音公司、华润（集团）有限公司和通用电气。投资者捐赠人包括：彭博慈善基金会、Digicel和Margarita Louis-Dreyfus。其他捐赠人包括：卡特彼勒、瑞信、德勤、福陆公司及Sun Capital Partners Foundation, Inc。另外还有众多各个层次的匿名捐赠人。

施瓦茨曼先生还表示：“我们非常感谢基石和创始合作伙伴的慷慨支持及所有捐赠人对本计划使命的直接支持。他们的慷慨之举将帮助我们筹集苏世民学者计划所需资金，在未来数十年教育数以千计的学员。”

破土典礼在清华大学校园内苏世民书院未来所在地举行，书院建成后将是专为苏世民学者计划设计的一流住宿式学院。出席典礼的嘉宾包括史蒂芬·施瓦茨曼、清华大学校长陈吉宁、苏世民学者计划主任李稻葵及诺贝尔奖获得者及清华大学高等研究院名誉院长杨振宁。

陈校长表示：“清华大学非常重视校内学术活动， 而苏世民书院和苏世民学者计划将提升校内学术活动的活跃度。参与该计划的学者将在清华大学结识一群热情友好的同伴。”

李主任表示：“本计划致力于拓展和推动不同文化背景的年轻人之间有意义的互动，实在是一件鼓舞人心的事情。我们正努力为苏世民学者计划首批学生编制课程，我期待来年在这里欢迎他们。”

苏世民书院计划将于2016年春季竣工。从2015年秋季开始报名，首批学员将于2016年夏季入驻。苏世民书院将成为中国首幢按照LEED Gold和中国绿色建筑认证标准建造的教学大楼。书院将采用高性能空气和水过滤系统及特殊食品安全程序和控制措施。

苏世民书院借鉴了哈佛、耶鲁、牛津和剑桥大学的住宿式学院模式，这幢8层楼的建筑包括礼堂、图书馆、低洼公园、食堂、健身区、教职员工区，建筑面积超过25万平方英尺。苏世民书院的会场模仿哈佛大学约翰·肯尼迪政府学院(John F. Kennedy School of Government)的结构，以后将有无数著名访问学者在此交流互动。200名住宿学生将按照哈佛商学院高级管理培训学院宿舍的模式，安排到8间私人宿舍，另外还有公用大堂。

大楼还设计了两个庭院，一个通向大楼内部，一个通向街道，既有牛津和剑桥大学的传统韵味，又体现了中式庭院的精髓。

施瓦茨曼先生表示：“来自不同背景、拥有不同兴趣的学员将因为共同的动力和求知欲而齐聚一堂，在我们一流设施和独特环境中间深入学习、建立联系。”

新大楼将由罗伯特·斯特恩建筑师事务所(Robert A.M. Stern Architects, LLP)设计。公司曾设计哈佛法学院、哈佛商学院、耶鲁大学、宾夕法尼亚大学、普林斯顿大学、哥伦比亚大学、布朗大学、斯坦福大学和达特茅斯学院等多所精英学术机构，在该领域拥有深厚的建筑设计经验。公司在中国拥有广泛的业务，在北京、上海、厦门、常州、大连、重庆、金华、天津和香港等城市均有项目。公司的首席设计师及高级合伙人罗伯特·斯特恩是耶鲁建筑学院主任。

斯特恩先生表示：“和项目本身类似，书院的设计旨在体现东西方理念的和谐性，将为清华大学校园增添一处典雅、醒目的所在。”

苏世民学者计划旨在为未来领袖提供亲自接触中国并与其人民建立联系的机会，以便为未来几十年促进中国及世界其他国家和地区的更多合作做出贡献。该计划被《经济学人》称为“中国赢得全球新重心地位的明证”，被《金融时报》称为“开创性举措”，计划将帮助新一代领袖克服差异，成为充满信心、感觉敏锐的领导人。

在4月宣布本计划时，美国第56任国务卿基辛格表示：“我们希望苏世民学者利用此次关键体验获得的知识、关系和见解，有朝一日推动国际进程和互动的未来。”

耶鲁大学校长Richard Levin表示本计划“不仅仅是学术交流。这个奖学金计划专门旨在解决现代面临的挑战。”杜克大学校长Richard Brodhead表示：“来自世界各地的学员选择在中国学习一年非常明智，并且苏世民学者计划配备了一流的资源和接触机会。”

请访问网站www.schwarzmanscholars.org及我们的 Facebook 主页，了解关于计划的更多信息及筹资和报名信息。在Twitter上关注我们@Schwarzmanorg。

关于苏世民学者计划：

苏世民学者计划仿效罗德奖学金（1902年成立，旨在推动国际了解及和平），旨在应对21世纪及之后面临的挑战。黑石集团联合创始人史蒂芬·施瓦茨曼个人向计划捐赠1亿美元，并领导团队向私人来源再筹资2亿美元，为计划提供永久性基金。这笔捐赠资金将用于每年资助来自美国、中国和世界其他国家和地区的200名学者，在中国最著名的大学之一及中国科学技术研究不可或缺的基地清华大学进行为期一年的硕士学位学习。清华大学的著名校友包括中国现任国家主席习近平、前国家主席胡锦涛、前全国人民代表大会常务委员会委员长吴邦国、前总理朱镕基及前副总理黄菊。本计划的学员经过精挑细选，将在北京居住一年，学习并接受文化浸淫，聆听中国政府首脑开设的讲座，在全国旅游考察，培养对中国真正的了解。从2015年秋季开始报名，首批学员将于2016年夏季入驻。

学生主要来自美国，但同时也从中国、欧洲和世界其他国家遴选。学生将在北京居住一年，学习并接受文化浸淫，聆听中国政府首脑开设的讲座，在全国旅游考察，培养对中国真正的了解。

中国著名经济学家、原央行货币政策委员会委员李稻葵将担任计划主任，在其领导下， 学员可选择公共政策学、国际关系学、经济和商务学及工程学等学术领域。本学术计划的制定咨询了由哈佛、耶鲁、普林斯顿、斯坦福、杜克、牛津及其他大学等著名高等教育机构学者组成的学术顾问委员会。学术顾问委员会成员将于10月齐聚北京，目前正制定学术课程、入学条件和课外活动等。

苏世民学者计划还拥有世界一流的顾问委员会，其成员在国际政策和外交挑战领域拥有无可匹敌的见解和经验，其成员包括：法国前总统萨科齐；英国前首相布莱尔；加拿大前总理穆朗尼；澳大利亚前总理陆克文；中国人民政治协商会议第十二届全国委员会副主席董建华；美国第56任国务卿基辛格；美国第65任国务卿鲍威尔；美国第66任国务卿赖斯；美国第74任财政部长保尔森；美国第70任财政部长及现任美国对外关系委员会联合主席鲁宾；世界银行第9任行长詹姆斯·沃尔芬森爵士；美国对外关系委员会主席理查德·哈斯；耶鲁大学校长Richard Levin；杜克大学校长Richard Brodhead；诺贝尔奖获得者、清华大学高等研究院名誉主任杨振宁；清华大学全球领导能力项目主任兼教授、美国布鲁金斯学会董事会主席约翰•桑顿；著名美籍华人大提琴家马友友；及英国石油公司董事总经理Iain Conn。

关于清华大学

清华大学创立于1911年，被公认为中国最著名的高等教育机构之一。清华秉持“自强不息、厚德载物”的校训，发扬“行胜于言”的校风，致力于追求学术创新、国家发展和人类文明的进步。清华为社会培养了近17万名毕业生，众多清华校友已经成为学术精英、行业领袖和政府官员。清华校友为中国的科技发展、文教经济建设和社会进步作出了杰出贡献。

清华大学在完成高等人才培训的基础任务方面成效卓著，同时也是中国科技研究不可或缺的基地。此外，清华拥有世界著名的教师团队和高素质的顶尖学生。清华大学目前约有3200名教职工，超过35000名全日制学生，其中包括来自全球108个国家和地区的3500名留学生。

清华大学重视基础研究、应用研究及科学和知识，取得了令人瞩目的辉煌学术成就。

清华大学已成为真正的综合性研究型大学。其拥有19个学院和55个科系，涵盖科学、工程学、文学、艺术、历史、哲学、经济、管理、法律、教育和医学等11个学科。

关于史蒂芬·施瓦茨曼

史蒂芬·施瓦茨曼(Stephen A. Schwarzman)是黑石集团首席执行官兼联合创始人。自公司1985年创建以来，他参与了公司发展的各个阶段。截止2013年9月30日，公司管理资产总规模达到2480亿美元，成为全球最大的另类资产管理机构之一。公司代表全球3700万领取养老金者以及学术机构、慈善组织和各国政府进行投资。

施瓦茨曼先生长期活跃在慈善界，曾资助教育界、学校和有追求的学生。他努力通过慈善事业寻求重大挑战的转型式解决方案。

2007年，他向纽约公共图书馆捐赠1亿美元，这笔款项被用于图书馆的改造。纽约公共图书馆改造工程总共将筹集10亿美元的资金，以帮助其应对21世纪的挑战。施瓦茨曼先生创立的基金每年将资助200名儿童长期在纽约市的天主教会学校求学，另外还用作留学生奖学金。

施瓦茨曼先生是约翰·肯尼迪表演艺术中心(The John F. Kennedy Center for the Performing Arts)董事会前董事长。他也是对外关系委员会(Council on Foreign Relations)、美中贸易会(Business Council)、经济事务圆桌会议(The Business Roundtable)委员。他还是纽约公共图书馆(New York Public Library)、美国亚洲协会(Asia Society)和纽约市合作组织(New York City Partnership)董事会成员。

施瓦茨曼先生担任的国际委员会委员职务包括：上海国际金融咨询委员会、国家开发银行国际顾问委员会、俄罗斯直接投资基金顾问委员会、俄罗斯联邦国际咨询委员会及卡塔尔科学教育与社会发展基金会顾问委员会。2007年，施瓦茨曼先生获颁法国荣誉军团勋章(Légion d’Honneur of France)，2010年，他又被擢升授予大军官勋位(Officier)。

施瓦茨曼先生获得耶鲁大学学士学位和哈佛商学院工商管理硕士学位。他曾担任耶鲁管理学院和哈佛商学院来宾委员会兼职教授。他目前担任哈佛全球顾问委员会及清华大学经济管理学院顾问委员会委员。2012年，施瓦茨曼先生获得奎尼匹克大学(Quinnipiac University)荣誉学位。

苏世民学者计划支持者

达美航空总裁Ed Bastian表示：“达美航空非常荣幸能在苏世民学者计划所作的重要工作中发挥坚实作用，为学生提供在中国完成继续教育的机会。达美航空意识到中国是商务和休闲旅客的下一个重要目的地，过去几年已将美国至中国航班班次增至每周40班以上，提高在中国的业务量。”

嘉能可首席执行官Ivan Glasenberg表示：“我们很高兴嘉能可成为苏世民学者计划的创始合作伙伴。此项举措将为来自中国和西方国家的学者带来令人激动的机会，进一步增强我们与全球最具增长活力地区之一的关系。”

远东机构集团总经理Oh Thay Lee表示：“苏世民学者计划旨在培养下一代的全球领袖，这与远东机构‘启迪更美好生活’的愿景不谋而合。我们非常荣幸能有机会培养具备全球敏锐度的未来新加坡青年领袖，也希望通过苏世民学者计划的远东机构学者加强与中国的双边关系。”

Richard Merkin博士表示：“作为一名教育事业的长期倡导者和支持者及加州理工学院董事会成员，我还鲜少接触到与史蒂芬·施瓦茨曼奖学金计划类似的教育之举。它极具激励性、洞察力和前瞻性，不仅能够培养未来领袖，还可在多个层面倡导全球和谐之道。史蒂夫的成就自不必说，他正直坚定。对美国的未来及世界的未来进行投资，帮助年轻人获得教育机会，在21世纪赢得成功，实在善莫大焉。”

Renova Group董事会主席Viktor F. Vekselberg表示：“我决定支持苏世民学者计划，不仅看中了参与建立独一无二的苏世民书院的机会，还在于能够帮助10名优秀的俄罗斯学生与来自全球的其他优等生和一流教授共同生活、学习及合作。天生的领袖显示出非凡的科学才能，渴望改变世界，充分发挥自身潜力，他们将有机会参与全世界最先进的顶级培训计划。毕业之后，他们将发挥自己的能力和专长，担任公司、研究机构和公共机构的管理职务。作为年轻的新生细胞，在不久的将来为整个世界有机体的健康带来积极影响。”

安永全球董事长兼首席执行官Mark Weinberger表示：“安永参与苏世民学者计划是我们创建更好工作场所承诺的自然引申。该计划不仅仅强调学业上的出色表现，还希望提高学员的文化意识和对中国的了解及欣赏，是推进中国与国际关系的重要举措。安永非常荣幸能成为这项伟大事业的一员，促进全球更紧密的协同与合作。”

联想董事长兼首席执行官杨元庆表示：“联想深知我们生活在一个日益全球化、多元化和密切相连的世界。因此，我们非常荣幸能与苏世民学者计划建立联系，结成技术合作伙伴关系。他们对优秀学业、全球化思维和文化理解力的追求将培养社会所需要的领袖，帮助我们应对挑战、扩大机会、改善世界的长期状态。”

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体：
苏世民学者计划(Schwarzman Scholars)
国际：
Christine Anderson，（办公室） +1 212-583-5182，（手机）+1 917-697-8795
pressroom@schwarzmanscholars.org
或
北京：
Alphae Chen（手机）+86 136 36 32 6070, alphae.chen@citigate.com.cn
或
Dennis Lee（手机）+86 136 2114 6195, dennis.lee@citigate.com.cn