上海和纽约--(美国商业资讯)--雅诗兰黛公司(Estée Lauder Companies Inc.) (NYSE:EL)今天在北京新光三越百货开设Jo Malone London品牌专柜，正式打入中国大陆市场。该品牌计划于2014年在上海和北京新开另外两家门店。

Jo Malone London成立于1994年，在1999年被雅诗兰黛公司收购，是香水界公认的低调奢华之象征，也是雅诗兰黛公司极具声望的品牌之一。每一款Jo Malone London香水都是由全球香水大师(Master Perfumer)选用最好的原料制成，其设计适合单独喷洒，也可以利用香气糅合(Fragrance Combining)配搭打造真正的专属香味。

继在中国大陆推出之后，如今该品牌已在全球34个国家设立专柜，并继续吸引忠实追随者。Jo Malone London于2008年在日本推出，这是该品牌首次在亚太地区推出，如今已是雅诗兰黛公司在该地区增速最快的品牌之一。

雅诗兰黛公司亚太地区总裁Fabrice Weber表示：“能够在中国推出Jo Malone London，我们感到非常兴奋。我们相信，Jo Malone London的低调奢华之风，以及该品牌对优质稀有原料的使用，能够吸引独具慧眼的中国消费者。中国市场和我们的中国消费者继续在公司战略中扮演重要角色，而Jo Malone London品牌的发布强化了我们对这一生机勃勃的市场的承诺。”

Jo Malone London和芭比波朗(Bobbi Brown Cosmetics)全球品牌总裁Maureen Case表示：“Jo Malone London是英国奢华香水的象征。中国是一个历史底蕴深厚、充满活力和希望的国家，我们很高兴在中国开业。我们将在上海和北京开设众所期盼的新专营店，这两座城市活力四射，完美彰显了Jo Malone London的创新精神。将如此富有生气的新受众带入Jo Malone London™世界，我们倍感兴奋。”

雅诗兰黛公司中国区总经理樊嘉煜(Joy Fan)表示：“Jo Malone London是雅诗兰黛公司旗下众多品牌中的又一个明星，几年前在香港发布时受到消费者的热烈追捧，从那时起，我们在中国的忠实消费者就越来越多。因此我们认为向中国大陆消费者推出这个品牌正当其时。了解本地消费者的需求，将最合适的品牌引入中国市场，是我们中国区团队的首要任务。”

雅诗兰黛公司于1993年携两大品牌雅诗兰黛和倩碧(Clinique)首度进军中国。Jo Malone London是该公司在中国发售的第15个品牌。随着雅诗兰黛公司继续在二三线城市扩大销量以及增加品牌组合，中国依然是该公司增速最快的市场。

本新闻稿包含的前瞻性陈述，包括个人言论中的前瞻性陈述，涉及风险和不确定因素。一些因素可能会导致实际结果与前瞻性陈述中的结果截然不同，包括竞争、管理规定的变更、海外营业风险，以及该公司向美国证券交易委员会提交的报告（包括最近的Form 10-Q季度报告）中描述的风险。

雅诗兰黛公司(The Estée Lauder Companies Inc.)是全球领先的高品质皮肤护理、化妆品、香水及头发护理产品生产商及营销商。该公司的产品行销全球150多个国家和地区，旗下品牌包括雅诗兰黛、Aramis、倩碧、Prescriptives、Lab Series、Origins、M•A•C、Bobbi Brown、Tommy Hilfiger、Kiton、海蓝之谜(La Mer)、Donna Karan、Aveda、Jo Malone、Bumble and bumble、Darphin、Michael Kors、American Beauty、Flirt!、GoodSkin Labs、Grassroots Research Labs、Tom Ford、Coach、Ojon、Smashbox、Ermenegildo Zegna、Aerin Beauty、Osiao、Marni和Tory Burch。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

美国媒体关系：
Jill Marvin，+1-212-572-4438
亚洲媒体关系：
Fiona Morgan，+852 3420 5550
Jo Malone London媒体关系：
Claire Goodwin，+44 870 034 3762