香港--(美國商業資訊)--亞洲漿紙（Asia Pulp & Paper， 以下簡稱APP）於今日宣佈其將協助保護及恢復印尼境內多達100萬公頃的熱帶雨林，其面積相當於9個香港。這一突破性的計劃是建基於多個持份者的支持與建議，當中包括世界自然基金會（WWF）、綠色和平（Greenpeace）及其他APP解決方案工作小組的非政府組織（NGO）成員。此計劃將對APP供應鏈中特許林地與其周邊的地表層保護產生深遠影響。

這承諾已經遠超印尼法律規定APP應盡的森林保護義務，而承諾中所涵蓋的森林保護範圍，更相當於APP在2013年出產紙漿纖維來源的人工林總面積。

此承諾在APP實施業界領先的「森林保護措施」（Forest Conservation Policy）一周年之後公佈。自APP宣佈即時及永久停止其供應鏈內的天然林作業起，APP便在森林協會（The Forest Trust）的協助下，與各持份者緊密合作，以執行此保護措施。在特許林地內完成一系列生物多樣性評估後，APP同時就恢復關鍵區域的優先次序，向各界進行廣泛諮詢。

APP可持續發展董事總經理Aida Greenbury表示：「在實施森林保護措施一年之後，現在已經很清楚，任何保護印尼森林的努力要取得成功，關鍵在於透過地表層管理的方式來進行恢復和保護森林。」

「土地不可能被獨立恢復或保護，整個地表層的可持續發展需要被一併考慮，這過程需要各持份者的參與。我們希望，通過與印尼及國際持份者如WWF、森林協會和Ekologika等機構的緊密合作，APP的森林保護措施能取得更大成果。」「我們相信，通過對整個地表層進行評估，並因應情況訂出清晰的目標和執行策略，我們特許林地內的天然林及周邊地區都將獲得最大的保護。」

位於蘇門答臘島佔碑省30 Hills區域（即Bukit Tigapuluhe國家公園）的天然林是老虎、大象和猩猩等野生動物的重要棲息地。APP將與一個NGO聯盟合作，對該地區加以保護，作為貫徹此承諾的啟動項目。具體行動包括：加強對森林通道走廊的保護，以防止非法盜獵；保護Tebo Multi Agro特許林地中面臨威脅的大象群；就是否能在WKS特許林地中建立一個動物走廊，來連接森林中重要的動物棲息區域進行可行性評估。

針對APP及其供應商人工林作業的區域，APP正與WWF和其他持份者協商，為已確認的優先地表層保護地區制定計劃。APP將與其他相關組織緊密合作，在遵守「自由、事先和知情同意」（FPIC）原則的基礎上，來貫徹執行該保護計劃。

各地表層區域的保護重點如下：

• 占碑省Bukit Tigapuluh – 與當地社區合作，建立野生動物走廊及額外緩衝區，嚴格控制進入資格，以強化Bukit Tigapuluh國家公園在動物保護方面的能力；
• 廖內省Senepis – 協助保護蘇門答臘虎和泥炭沼澤林地；
• 廖內省Giam Siak Kecil – 保護並修復Giam Siak Kecil 生物保護區內的關鍵天然林區域，為包括蘇門答臘虎和蘇門答臘像在內的眾多瀕危動物提供棲息地。此外，在支持當地社區發展的同時，為泥炭沼澤林地提供可持續性保護；
• 廖內省Kampar Peninsula – 通過尋求多方持份者的合作，聯合其他特許林地所有者，共同保護泥炭沼澤林地內的廣闊地表層；
• 廖內省Kerumutan – 支援受保護林地的擴展和連接；
• 占碑省Muba Berbak Sembilang和南蘇門答臘– 對現存天然林進行保護，並評估擴展現有森林保護區的可能性，如重建自然生態系統的關鍵區域、著重保護蘇門答臘虎及其他一些重點保護物種，同時為各國家公園提供其他支援和協助；
• 南蘇門答臘OKI – 打造野生動物走廊，擴展蘇門答臘象棲息地；
• 西加里曼丹Kubu Raya – 維護紅毛猩猩生存環境的完整性，同時對擴大現有紅樹林的可能性進行評估，藉以保護生存於濕地中的鱷魚；
• 東加里曼丹Kutai – 支持當地國家公園建設，為紅毛猩猩創提供動物走廊及緩衝區。

目前，APP正通過高保護價值 (High Conservation Value)和高碳儲量(HCS) (High Carbon Stock) 評估，並聯同社會學專家和泥炭地管理團隊，共同制定綜合可持續森林經營方案 (Integrated Sustainable Forest Management Plans)。未來數月內，在今天宣佈的承諾基礎之上，APP將制定更為詳細的保護計劃進度表，並將該計劃作為森林經營方案的一部分。

同時，APP將聯合其他持份者成為一家獨立營運的信託基金，共同管理並資助保育方案和措施，以確保這些方案和措施在未來得到持續、健康的發展及落實。信託基金將獲得由APP提供的啟動資金，並在此後持續募集資金，以確保熱帶雨林地表層的保護和恢復工作順利進行。

為更好地管理這項生態保護新策略，APP計劃在未來建立一個聯合多方持份者的平台，借助來自印尼及世界各地的NGO和其他機構的力量，來指導及幫助實行這些熱帶雨林保護和恢復的承諾。

--- 完 ---

關於APP

亞洲漿紙（APP）是全球領先的漿紙業生產商，在印尼和中國設有總部。APP集團是全球最大的漿紙業公司之一，每年生產1,800萬噸漿紙及相關紙製品。APP印尼和中國的產品銷往全球6大洲120多個國家。旗下大部分工廠都擁有SVLK、LEI和PEFC頒發的產銷監管鏈認證。APP於2012年6月5日發佈了「2020可持續發展路線圖」，並於2013年2月5日發佈了「森林保護措施」，旨在進一步致力保護環境，並為保護生物多樣性及當地社區權益作出貢獻。

欲瞭解更多關於APP「2020可持續發展路線圖」、「森林保護措施」以及最新的網上監控系統的相關資訊，請瀏覽www.asiapulppaper.com。

圖片/多媒體資訊 : http://www.businesswire.com/multimedia/home/20140428006800/zh-HK/

CONTACT:

李日成
福萊國際傳訊
電話: (852) 2586 7831
電子郵件: hkgapp@fleishman.com
或
麥淑芳
亞洲漿紙APP
電話: (852) 2733 0071
電子郵件: vanessa.mak@app.com.hk