东芝纸张循环办公系统收效明显

东京--(美国商业资讯)--打印与成像解决方案和服务领域的全球领导者东芝泰格株式会社(Toshiba TEC, TOKYO:6588)，向日本政府机关滋贺县政府办公厅(Shiga Prefectural Office)推出了全球首款环保型多功能数码复合机系统eco·蓝海。

这一开拓性复合机系统有意识地采用环保设计，由采用可消除蓝色墨粉打印文件的e-STUDIO306LP和可消除纸张上可识别打印内容的e-STUDIO RD30组成。同时，在打印内容被消除之前，该系统的扫描功能还能对文件进行扫描，并保存到指定的文件位置。

自推出以来， eco·蓝海已安装于多家致力于可持续性使用宝贵资源的组织机构中，不仅减少了组织的运营费用，还降低了纸张生产过程中的二氧化碳排放量和耗水量。我们相信，向力求改善自然环境的政府机关推出eco·蓝海，将是这些机构实现环保优势的最重要举措之一。

滋贺县是日本最大淡水湖琵琶湖所在地。琵琶湖不仅完全被用作水库，它还是整个日本西部对邻近区域有着巨大价值的资源。

按照其行动方案要求，滋贺县政府办公厅广泛支持环保活动。它在担负保持经济增长任务的同时，还肩负着保护及加强环境建设的责任，在实现低碳社会的过程中起着领导作用。另外，滋贺县政府办公厅还进一步研究琵琶湖生态系统的影响因素，以促进琵琶湖的再生。

作为环保先驱，滋贺县政府办公厅实施了一系列项目，在全县范围内部署节能设施，以实现多个环保目标，其中一个就是降低办公纸张消耗。由于意识到 eco·蓝海纸张循环办公系统助推环保的理念能够完美满足其需求，他们在琵琶湖和环保部(Department of Lake Biwa and the Environment)下属的全球变暖问题科和环保政策科都安装了这款系统，用于打印每周会议文件或者方案草案等内部文件以及消除不再需要的印刷内容。安装后的第一个月内，纸张使用量下降了5%。在32位政府官员中，使用这款环保型MFP系统的用户数量愈来愈多，且稳步增长。尽管eco·蓝海纸张循环办公系统的输出仍待观察，但滋贺县政府办公厅已经表现出一定兴趣，研究在整个办公厅安装更多该系统的可能性。

eco·蓝海通过纸张循环使用，帮助滋贺县政府办公厅减少运行成本。这证明环保型MFP系统在各行业有着广泛的应用前景，能够以经济实惠的方式为环保事业做出贡献。

关于东芝泰格

东芝泰格株式会社总部位于日本，在全球各地拥有80多家子公司，是一家领先的技术解决方案提供商，业务横跨多个行业，涵盖零售、教育、商业服务、酒店服务及制造业，致力于帮助各个组织改进其创造、记录、分享、管理和展示信息的方式。

请访问：http://www.toshibatec.co.jp/en/
东芝泰格株式会社（美国）：http://business.toshiba.com/usa/home.html
东芝泰格株式会社（欧洲）：http://toshiba-europe.com/tec
东芝泰格株式会社（中国）：http://www.toshiba-tec.com.cn/default.aspx
东芝泰格株式会社（澳大利亚）：http://www.eid.toshiba.com.au/

除非另有说明和或授权，所有图片、原图、文字和图表、商标和标识均为各自所有者的版权和/或商标。保留所有权利。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

东芝泰格株式会社
Toshihiko “Tommy” Minato, +81-(0)50-3681-5528
营销部门
打印解决方案业务
全球解决方案业务集团
Toshihiko_Minato@toshibatec.co.jp