中國深圳--(美國商業資訊)--公開上市的電信設備、網路解決方案和行動裝置全球提供商中興通訊股份有限公司（以下簡稱「中興通訊」）（H股代碼：07630763.HK / A股代碼：000063.SZ）與斯洛伐克營運商SWAN簽訂合約，將為該營運商建設全國長期演進(LTE)網路專案。

中興通訊將為SWAN獨家承建CS/PS（電路交換/分封交換）網路，以及GSM/LTE行動通訊和VAS（加值型服務）網路，包括超過1,100個雙模GSM/LTE基地臺。

SWAN在2014年1月成為斯洛伐克第四家獲頒無線營運商牌照的營運商，並計畫在三年內建設超過1,100個GSM和LTE基地臺。

中興通訊和SWAN已經建立了強大的合作關係，中興通訊在大規模網路開發專案中發揮主導作用。中興通訊將利用其業界領先的SDR（軟體定義無線電）解決方案，在斯洛伐克全國境內提供無縫雙模GSM/LTE通訊。為了管理整個SWAN頻譜結構內的行動通訊，中興通訊將使用全頻寬大功率RRU（遠端無線單元）來避免頻譜碎片化，並提供高速頻寬和LTE頻率調節功能。中興通訊網路輕鬆演進至LTE-A的能力將保護SWAN現有的投資，並幫助該營運商快速因應競爭激烈的挑戰。

中興通訊歐美地區首席科技長謝峻石先生表示：「中興通訊期待幫助SWAN擴大在斯洛伐克的影響力，並提供最先進的高速通訊，以支援SWAN在這一競爭激烈的市場上發展並取得成功。透過這個專案，中興通訊和SWAN將形成更為密切的長期策略性合作夥伴關係。」

作為全球主要的整合式通訊解決方案提供商，中興通訊正在為全球營運商建設市場領先的網路，這些經過客製化的網路可滿足營運商的個別需求。中興通訊是成長最快速的LTE產品提供商，該公司的全球LTE設備市場佔有率在2013年增加了近20%。

中興通訊已在全世界簽訂146份LTE/EPC商業合約，並在70%已經投資於LTE的國家中擁有合約。SWAN的全國LTE網路專案是中興通訊在斯洛伐克建設的第一個大規模商用網路，這代表中興通訊的無線產品在歐洲營運商市場上邁出重要的一步。

關於中興通訊

中興通訊是一家公開上市的全球性電信設備與網路解決方案提供商，擁有最綜合的產品系列，幾乎涵蓋了每一個電信領域，包括無線、接取和承載、加值服務、終端和專業服務。該公司為全球160多個國家的500餘家營運商提供創新的客製化產品與服務，協助他們滿足其客戶不斷變化的需求，同時增加營收。中興通訊承諾將年營收的10%用於研發，並且已經在多個致力於制訂電信業標準的國際性機構擔任領導職務。中興通訊恪守對企業社會責任的承諾，並且是聯合國全球契約(UN Global Compact)的成員。該公司是中國大陸唯一一家同時在香港及深圳證券交易所（H股代碼：0763.HK / A股代碼：000063.SZ）公開上市交易的上市電信製造商。查詢詳情，敬請造訪：www.zte.com.cn。

關於SWAN

SWAN, a.s.是斯洛伐克一家發展快速的電信服務提供者，其目標在於為客戶提供最高品質的專業電信解決方案。技術能力、服務組合以及該公司的快速發展，使SWAN成為斯洛伐克全國市場上的創新者與領導者之一。SWAN致力於在斯洛伐克電信市場上的主要公司中獲得穩固的地位，並在現代化和高成本效益解決方案領域扮演回應快速的科技領導者。查詢詳情，請造訪：www.swan.sk。

聯絡方式：

中興通訊股份有限公司

馬改利(Margrete Ma)，+86 755 26775207
ma.gaili@zte.com.cn
或
AxiCom PR
William de la Bedoyere, +44 (0)20 8392 8074
william.delabedoyere@axicom.com