日本大阪--(美国商业资讯)--松下公司目前正在推动“10万盏太阳能灯活动”(100 Thousand Solar Lanterns Project)，该活动将在2018年前向全球不通电地区捐赠总计10万盏太阳能灯，以此纪念松下成立100周年。为了让更多人了解不通电地区人们所面临的挑战，松下将实施“排除黑暗”(Cut Out the Darkness)活动，希望通过这种方式呼吁全世界的人参与进来。此活动基于全球参与者投稿的设计图制作灯罩，并将太阳能灯和灯罩捐赠给不通电地区的家庭和学校。
目前，全世界约有13亿人生活在没有电的世界里。这些地区的多数家庭使用煤油灯照明，但煤油灯产生的火和烟会带来火灾隐患和健康危害。由于没有充足的照明，人们夜间的活动也受到极大的限制。这些地区没有电力照明意味着人们在健康、教育和经济方面面临巨大挑战。在这种情况下，有了太阳能灯，通过在白天将太阳光产生的电能储存于电池中，人们便可以使用太阳能灯作为夜间照明，从而减少煤油灯的潜在火灾隐患，降低煤油灯产生的烟和二氧化碳排放带来的健康危害。该活动将开始解决不通电地区面临的挑战。
在“排除黑暗”活动第一阶段，已通过大众投票选出100款设计，用于制作灯罩并已于2014年3月捐赠给印度尼西亚松巴岛。“排除黑暗”网站上发布了包含捐赠期间一系列镜头的视频，该视频分享了灯罩设计者的想法以及接受太阳能灯具捐赠的当地人的喜悦。
目前，活动第二阶段（第二捐赠阶段）已启动，松下将征集以“动物”为主题的灯罩设计。和第一阶段类似，将通过大众投票选出前100名设计并制作成灯罩，然后再捐赠。捐赠的灯具将用来建造一个“光之动物园”(Zoo of Light)，希望为生活在不通电地区的人们带去灯光的乐趣。
我们也将与艺术家和设计师网络社区“Behance Japan”合作，吸引对艺术和设计感兴趣的个人参加这一阶段的活动。我们希望尽可能多的人提交设计作品，通过让大众对所提交的设计作品进行投票来增进人们对不通电地区所面临的挑战的认识和了解。
此项活动的进展将在“排除黑暗”活动官方网站(http://cotd.panaosnic.net/)和“10万盏太阳能灯活动”官方Facebook页面(http://www.facebook.com/PanasonicSolarLantern)持续更新。
相关链接：
电影：
“排除黑暗”活动介绍：http://ch.panasonic.net/contents/11938/
报告-捐赠给松巴岛：http://ch.panasonic.net/contents/12513/
“10万盏太阳能灯活动”(100 Thousand Solar Lanterns Project)网站：
http://panasonic.net/sustainability/en/lantern/
合作机构：Behance Japan：
http://behance-japan.net/cut-out-the-darkness/
http://behance-japan.net/
[“排除黑暗”活动概览（时间表）]
[1]2014年11月25日
活动第二阶段信息发布
[2]2014年11月25日至2015年1月中旬（暂定）
接受灯罩设计投稿，随后网民在活动网站上投票。
（*灯罩设计作品提交截止日期可能延长。）
[3]2014年11月24日至2015年1月中旬（暂定）
与艺术家社区“Behance Japan”合作。在Behance网站上发布参与邀请并向艺术家和设计师们征集设计作品。
[4]2015年1月底–2015年2月初
基于大众投票选出前100名设计并制作成灯罩。
[5]2015年2月初–2月底
将100盏太阳能灯连同制作的灯罩从日本运往不通电的目标地区进行捐赠。（按照计划，捐赠目的地为印度尼西亚西帝汶。）
[6]2015年3月中旬–3月底
在活动网站上发布对此次活动进行总结的一些内容等。
与本文相关的咨询：
“排除黑暗”(COTD)活动办公室：info-cotd@hit-bits.com
*解答时间：11月25日–1月31日，工作日， 上午10:00–下午5:00
（周末、节假日以及新年前后数日除外）
图片/多媒体资料库可以从以下网址获得：http://www.businesswire.com/multimedia/home/20141125005950/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Panasonic Corporation
Global Communication Group
Public Relations Office
+81-3-3574-5729
presscontact@ml.jp.panasonic.com
松下的“排除黑暗”活动——将太阳能灯捐赠给不通电地区，活动第二阶段将以“光之动物园”(Zoo of Light)为特色。（照片：美国商业资讯）
