力争至2020年注册20万家酒吧和餐厅，Japanful旨在成为针对访日游客的最大美食网站

东京--(美国商业资讯)--2014年12月22日，Cloud 9 Ltd.（总部：东京府町田市；董事总经理：Kentaro Fujimoto）面向到访日本的外国游客推出名为Japanful的美食网站(http://www.japanful.com/ )。通过向日本餐厅老板提供免费多语言翻译工具，为游客提供使用方便的功能，该网站为寻求吸引访日游客惠顾的日本餐厅和酒吧提供支持。

Japanful的使命

Japanful的使命是“创造一个能让所有来日游客充分享受丰盛日本料理的环境”。秉持该使命，Japanful在其网站提供专门免费翻译食品名称的译者，旨在让创建外语菜单的繁琐流程变得更加便捷。因此，外国人可以轻松了解日本美食的复杂内容，而日本餐厅可以更接近真正的以诚待客(Omotenashi)。

Japanful的具体功能

• 为外国游客而设计
- 利用Japanful美食网站，他们可以通过母语了解餐馆及其菜单
- 阅读评论和评分，他们可以找到适合其原始口味的日本食品
- 在Japanful网站“我的页面”部分，他们可以轻松、方便地分享书签和评论
- 他们可以浏览Japanful针对希望了解日本料理的外国人准备的文章、特别报道和视频内容。

Japanful的未来

在网站推出后，Japanful计划不断地提高产品的可用性，开发一个智能手机应用程序并支持多种语言而不仅仅是英语。Japanful已制定了到2020年注册20万家餐厅的目标，并预期每年吸引720万用户。

“Japanful”名称的由来

希望向全世界人民传播“美丽”(Beautiful)和“美好”(Wonderful)的日本魅力，“Japan（日本）”和“ful”这两个词组合而成“Japanful”。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Cloud 9 Ltd.
Kensuke Hisatomi, +81-3-5791-3331
press@japanful.com
传真：+81-3-5791-3332