酒店开业标志着希尔顿全球在该国的首个全服务酒店诞生
智利圣地亚哥和弗吉尼亚州麦克莱恩--(美国商业资讯)--希尔顿逸林(DoubleTree by Hilton)今天庆祝圣地亚哥-比塔库拉希尔顿逸林酒店(DoubleTree by Hilton Santiago – Vitacura)开业，这是该品牌设在智利的首家酒店，也是该国的首个希尔顿全球(Hilton Worldwide)全服务酒店品牌。该酒店建有226间客房，地处圣地亚哥繁华的比塔库拉商业区中心地带，为在该城市寻找中心住宿位置的旅行人士提供了理想目的地。圣地亚哥-比塔库拉希尔顿逸林酒店由Inmobiliaria Encomenderos拥有并运营。
希尔顿逸林全球总监John Greenleaf表示：“圣地亚哥经济的急剧增长，加之该市丰厚的文化底蕴，使其成为我们品牌入驻智利的黄金位置。作为发展最快速的全服务酒店品牌之一，我们渴望向圣地亚哥的宾客和居民展现希尔顿逸林广受赞誉的服务体验，客人办理入住时，我们提供令其倍感温馨的标志性迎宾礼遇——发放巧克力曲奇，并在每位宾客住店期间持续提供优质服务。”
圣地亚哥-比塔库拉希尔顿逸林酒店首次采用新潮的现代风格设计，以现代感茶色和本土材料为酒店建造标志。纵观整间酒店，智利大名鼎鼎的艺术家打造的作品无不洋溢着智利风情，包括大堂中一尊引人注目的悬木雕塑。酒店客房配有高档的住宿设施和便利设施，并可远眺安第斯山脉，或者俯瞰充满活力的圣地亚哥城，令人心旷神怡。
圣地亚哥-比塔库拉希尔顿逸林酒店拥有1,456平方米（15,668平方英尺）的活动场地，可为各种类型的会议或社交活动提供不同的选择。包括3间董事会议室的10间会议室均配有最新的视听技术设备。此外，会议室餐饮还增强了其作为任何活动举办地的功能。对于与会人数多达25人的小型小组会议，该酒店可提供希尔顿逸林精简会议套餐，人均费用33美元，包括提供会议室、网络、咖啡茶点、午餐，以及投影仪、音响系统和电力系统等会议室配套设备。
圣地亚哥-比塔库拉希尔顿逸林酒店总经理Alvaro Tobar表示：“在圣地亚哥-比塔库拉希尔顿逸林酒店，宾客在漂亮、高档的全服务酒店内即可舒适惬意地尊享这座活力城市特有的所有服务。我们迫不及待地欢迎宾客前来感受希尔顿逸林品牌享誉全球的服务文化，我们的文化致力于提供‘无微不至’的服务，为宾客非凡的旅行体验增添精彩。”
酒店还将提供众多用餐选择，以满足各种口味的宾客需求。Quotidien餐厅每天全天候开放，提供法式地中海菜单和丰富系列的智利葡萄酒。对于那些选择可携带便餐和快餐的宾客，Between咖啡馆则提供品类丰富、方便食用的现成三明治和甜点。2727酒吧为意欲释放自我的宾客和当地居民提供完美的休闲环境，酒吧内的酒水菜单汇集了世界各地的鸡尾酒且常换常新。该酒吧还配有大型高清电视(HDTV)，成为观看体育赛事等活动的理想聚集地。
圣地亚哥-比塔库拉希尔顿逸林酒店地处圣地亚哥繁华的商业金融区中心地段，距海滨购物中心(Costanera Center)仅一个街区之遥，后者是规模庞大的商业综合设施，包括南美最大的购物中心、剧院、办公区和拉丁美洲最高的建筑“圣地亚哥大塔”(Gran Torre Santiago)。从酒店步行很快即可到达众多该国及国际企业总部、大使馆和会议中心。宾客还可轻松便捷地前往各种餐厅、精品店、美术馆、文物建筑和许多圣地亚哥景点。该酒店距离阿图罗-梅里诺-贝尼特斯国际机场15公里（9英里）。
除了倍感温馨的巧克力曲奇迎宾礼遇之外，宾客还可享用希尔顿逸林品牌的软硬件设施，包括客房中即可享用的各色茶点和咖啡美馔、令人清爽的新型Aroma Actives天然护肤和美体系列，以及秉持“关怀”(CARE) 理念打造的受业界认可的服务文化，CARE蕴含着为宾客、酒店员工和社区打造物超所值的体验。酒店宾客还可使用大量的免费软硬件设施，例如免费的24小时健身和商务中心。
作为希尔顿全球酒店组合的组成部分，该酒店为希尔顿荣誉客会(Hilton HHonors)宾客忠诚计划会员提供了赚取和换取住宿积分的机会。为了庆祝此次开业，该酒店将为荣誉客会会员在住宿期间提供每晚1,000个奖励积分，活动将一直持续到2015年7月4日。根据酒店入住情况，黄金会员和钻石会员将享受入住该酒店的希尔顿荣誉客会专属套房的高级待遇，并可全天候接收免费WiFi。此外，希尔顿荣誉客会钻石会员宾客将享受免费的欧式早餐。
圣地亚哥-比塔库拉希尔顿逸林酒店位于智利圣地亚哥拉斯孔德斯区比塔库拉大道2727号（Avenida Vitacura 2727, Las Condes, Santiago, Chile，邮编：7550690）。垂询详情或如需预定客房，旅行人士可访问www.santiagovitacura.doubletree.com或致电+56-2-25877000。荣誉客会会员长期享受我们的最低价，同时获得荣誉客会积分、数字办理入住，以及仅限直接通过希尔顿进行的免费预订。
媒体可以从以下网址获得有关圣地亚哥-比塔库拉希尔顿逸林酒店的更多信息：http://news.doubletree.com/santiago。如欲了解圣地亚哥-比塔库拉希尔顿逸林酒店开业的更多新闻，请访问http://news.doubletree.com。
关于希尔顿逸林
希尔顿逸林是Hilton Worldwide旗下快速增长的高档酒店品牌，其400多家酒店遍布全球6大洲的门户城市、中心地区以及度假胜地。为酒店宾客、团队成员及所在社区创造最佳回馈是希尔顿逸林的中心内涵。无论是令无数客人倍感温馨的酒店标志性的迎宾礼遇——在办理入住时发放希尔顿逸林巧克力曲奇，还是希尔顿荣誉客会的积分累计回报计划以及酒店所提供的优质服务与软硬件设施，乃至希尔顿逸林员工所坚持的希尔顿逸林关怀文化，无不令每位入住希尔顿逸林酒店的客人都能感受到旅程的温暖以及长久的人文关怀。
欲预订希尔顿逸林酒店客房，请访问www.doubletree.com。社交媒体用户可登录www.facebook.com/doubletree、www.twitter.com/doubletree和www.youtube.com/doubletreehotels关注我们。想要浏览最新品牌新闻、故事与简介的记者与博主，请访问希尔顿逸林全球媒体中心网站news.doubletree.com。
关于希尔顿全球
希尔顿全球(NYSE: HLT)是全球领先的酒店集团，其酒店业务涵盖豪华和全方位服务酒店及度假村、公寓式酒店以及精品服务酒店等。95年来，希尔顿全球致力于延续其为宾客提供卓越体验的传统。公司旗下12个世界级国际品牌所管理、特许经营、持有以及租赁的酒店和分时享用的地产超过了4,300家，拥有超过715,000间客房，遍布于全球94个国家和地区，包括：华尔道夫酒店及度假村 (Waldorf Astoria Hotels & Resorts) 、康莱德酒店及度假村(Conrad Hotels & Resorts)、Canopy By Hilton、Curio - 希尔顿精选酒店(Curio - A Collection by Hilton)、希尔顿逸林酒店及度假村(DoubleTree by Hilton)、希尔顿尊盛酒店(Embassy Suites Hotels)、希尔顿花园酒店(Hilton Garden Inn)、希尔顿欢朋酒店(Hampton Hotels)、希尔顿欣庭酒店(Homewood Suites by Hilton)、希尔顿惠庭酒店(Home2 Suites by Hilton)和希尔顿分时度假俱乐部(Hilton Grand Vacations)。同时，屡获殊荣的客户忠诚度计划希尔顿荣誉客会(Hilton HHonors®)亦由希尔顿全球管理。欲获取更多信息，请登陆news.hiltonworldwide.com，也可通过www.facebook.com/hiltonworldwide、www.twitter.com/hiltonworldwide、www.youtube.com/hiltonworldwide、www.flickr.com/hiltonworldwide和www.linkedin.com/company/hilton-worldwide与希尔顿全球联系。
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Suzana Cardozo
希尔顿全球
+55 11 2845 0268
suzana.cardozo@hilton.com
或
Shahrzad Nadizadeh
代表希尔顿逸林
+1 404 879 9234
shahrzad.nadizadeh@ketchum.com
