休斯顿--(美国商业资讯)--独立的石油和天然气开采与生产公司Frontera Resources Corporation (AIM:FRR)（简称“Frontera”或“该公司”）今天宣布，对于其在格鲁吉亚正在进行的开采和生产作业，该公司大幅调高对其天然气资源储量的评估。

该公司近日宣布，已将运用于Mtsare Kheve Gas Complex和Taribani Field Complex的技术重点融入一处名为South Kakheti Gas Complex、占地2,000平方公里的综合地质单元中，继续推进其位于格鲁吉亚东部的资产对天然气的关注。除了先前针对这一综合区域所涵盖部分探明的天然气资源之外，Frontera正在进行的研究工作最近得出新的预估值，在深达300米到5,000米目标储层所发现的天然气地质储量高达135万亿立方英尺（3.8万亿立方米）。目前正在对Frontera的最新内部估计进行独立评估。

今年早些时候（四月份），Frontera公布了其委托美国独立咨询公司Netherland, Sewell & Associates所做的一份报告的结果。报告证实了天然气资源综合远景储量高达12.9万亿立方英尺（3,650亿立方米），其中Mtsare Khevi Gas Complex和Taribani Field Complex的可开采远景天然气资源多达9.4万亿立方英尺（2,660亿立方米）。

继该评估之后，在Mtsare Khevi Gas Complex和Taribani Field Complex区内及之间的地区继续进行大量的地质和地球物理研究，因为该公司认为这些区域是常见地质杂岩的组成部分。而且，正在进行的勘探研究证实，该区域存在大量潜在的综合天然气资源产量，远高于之前探明的储量。

2014年，Frontera安装了一个14公里的采集、加工和管道运输设施网络，该公司持续不断的钻探作业所实现的天然气生产作业的启动标志着网络安装的完成。自去年4月份其在格鲁吉亚东部开展业务并启动天然气生产作业以来，Frontera已经成功地开展了18个月的天然气生产作业。该地区持续的天然气销售首次代表着国产非伴生天然气已经不断销往格鲁吉亚的全国消费市场。这项工作加上与更大的South Kakheti Gas Complex气田相关的大量技术分析，开启了格鲁吉亚走向能源独立以及向境外市场提供天然气的历史性新篇章。

Frontera将推进商业化方案评估，以加速将这种资源带给格鲁吉亚国内市场及土耳其和欧洲的邻近区域市场。在这一背景下，Frontera于7月份与乌克兰国家能源公司National Joint Stock Company Naftogaz of Ukraine签订了一份战略备忘录。根据这份备忘录，目前正就从Frontera在格鲁吉亚持续作业中的上游产气现场将将液化天然气(LNG)供应给乌克兰的可能性，对相关的FEED工程进行研究。与其他跨黑海市场及预期的区域管道线路相关的类似研究也正在开展中。

董事长兼首席执行官Steve C. Nicandros评价道：

“我们在格鲁吉亚持续进行的投资进一步表明，借助South Kakheti Gas Complex气田的探明，我们坚信其成为一流气田的愿望将能够实现。美国的类似高产气田改变了美国的能源独立性轨迹，与这种现代演变较为相像的是，我们的结果进一步表明，格鲁吉亚所拥有的天然气资源可遵循同样的道路。我们认为，我们持续进行的工作将进一步促进格鲁吉亚在未来几年建立国内能源独立性，并且将使其成为向土耳其和欧洲消费市场输送天然气的战略供应商。”

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20151008005538/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Frontera Resources Corporation:
Liz Williamson
副总裁，投资者关系与企业传播
+1 713 585 3216
lwilliamson@fronteraresources.com
或
金融公关：
Buchanan
Helen Chan
+44 (0) 20 7466 5000
helenc@buchanan.uk.com