百慕大彭布罗克--(美国商业资讯)--AXIS Capital Holdings Limited (“AXIS Capital”) (NYSE:AXS)今天宣布，AXIS Syndicate 1686近期获得劳合社对于在劳合社保险（中国）有限公司（以下简称“劳合社中国”）成立承保部门的批准。该承保部门将专注于劳合社中国平台的合约再保险业务，自2016年1月1日起，将有专属核保人在劳合社中国的上海办事处工作。

AXIS Re Asia Pacific总裁兼首席承保官Richard Milner表示：“过去多年来，AXIS Re一直在中国再保险市场积极开展业务。我们认为，保险和风险转移产品将在支持中国和亚洲各地的经济发展方面发挥着重要作用。通过劳合社中国为AXIS Syndicate 1686建立新的承保部门是我们对劳合社以及中国市场持续承诺的象征。我们期待与中国客户紧密合作，并在未来几年发展我们的业务。”

AXIS Syndicate 1686积极承保人Alistair Robson表示：“我们非常高兴将合约再保险添加至我们目前为Syndicate承保的专业保险类别中，这展现出AXIS Capital更广泛业务的多元化性质，并改善了我们对全球经纪商和客户群的服务。”

AXIS Syndicate 1686由Asta Managing Agency Limited根据整套承包合约管理，资金全部由劳合社成员企业AXIS Corporate Capital UK Limited提供。AXIS Syndicate 1686获得劳合社的标普“A+”（稳健）、Fitch Ratings“AA-”（非常稳健）以及贝氏“A”（优秀）财务实力评级。Syndicate还将受益于劳合社品牌、其全球许可证网络以及劳合社的财务保证链。

关于AXIS Capital

AXIS Capital是一家总部位于百慕大的专业保险和合约再保险全球提供商，截至2015年9月30日，归属于AXIS Capital的股东权益为58亿美元，营业地点包括百慕大、美国、欧洲、新加坡、加拿大、澳大利亚和拉美。其经营性子公司获得标普“A+”（稳健）和贝氏“A+”（优秀）评级。如欲了解有关AXIS Capital的更多信息，请访问我们的网站www.axiscapital.com。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20151128005009/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

投资者：
AXIS Capital Holdings Limited
Linda Ventresca，441-405-2727
info@axiscapital.com
或
媒体：
Kekst
Michael Herley，212-521-4897
michael.herley@kekst.com