亚特兰大--(美国商业资讯)--J.M. Huber Corporation通过旗下部门邱博工程材料公司(HEM)今天宣布，已收购雅保公司(Albemarle Corporation)(NYSE: ALB)的Martinswerk业务部门。Martinswerk的业务组合目前已经正式成为HEM阻燃剂(FRA)业务部门的一部分。

此项交易是10多年来Huber最大的一笔收购案，包括收购Martinswerk位于德国贝格海姆的制造设施、超过470名员工以及以下产品线：

• Martinal^®沉淀和地面氢氧化铝
• Magnifin^®优质沉淀氢氧化镁
• 众多特种化学品：
  • 用于纸张的Martifin^®特种水合物
  • 主要用于陶瓷的Martoxid^®氧化铝
  • Pergopak^®消光剂和载体添加剂
  • Compalox^®粒状活性氧化铝

HEM副总裁兼阻燃剂业务部门总经理Jerry Bertram表示：“此次战略性收购可以在产品和业务版图方面很好地补充HEM的FRA业务部门。在我们现有无卤阻燃剂产品的基础上，此次收购将拓展我们为全球各地客户提供的产品范围。”

为确保顺利整合，HEM将保留Martinswerk的现有管理团队。FRA业务部门将按地区模式进行构建，并在欧洲设一位总经理。

收购Martinswerk的背后是Huber长达34年提供阻燃剂和抑烟剂的历史积淀。此举是Huber对FRA业务部门一系列投资的最新举措，包括2010年收购Sherwin-Williams的Kemgard^®产品线，以及2012年收购Almatis的特种水合物业务资产。2015年，Huber从Floridienne Group和Catena Additives手中收购了Safire^®氮和磷阻燃剂技术。

Bertram表示：“将我们在防火阻燃剂领域的长期经验与Martinswerk的产品线结合起来，可以拓展我们面向众多应用领域提供的环境友好型阻燃剂产品组合，包括地毯背衬、纤维增强塑料、屋顶材料、硅橡胶，以及缆线产品。”他还补充说：“Martinswerk的加入将使FRA真正成为一个全球性的业务部门。”

关于邱博工程材料公司(www.hubermaterials.com)

邱博工程材料公司是一家总部设于佐治亚州亚特兰大的全球性企业，专注于开发各类工程特种成分，以改善用于工业、纸业和消费类应用的众多产品的性能、吸引力和加工工艺。凭借在无机材料领域的专长，该公司拥有一个高价值的产品阵容，包括：专用硅和硅酸盐、氢氧化铝、氢氧化镁、硫酸钡，以及工业级、食品级和USP碳酸钙。

关于J.M. Huber Corporation (www.huber.com)

J.M. Huber Corporation总部设于新泽西州爱迪生市，经营从事各种业务的多家公司，专注于核心工程材料业务。Huber成立于1883年，是当今全美最大的家族企业之一。这家多元化跨国公司致力于生产用于广泛的消费和工业应用的各种产品，包括口腔护理、个人护理、食品、饮料、制药和建材。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160201006064/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

邱博工程材料公司
Keith Sorrell，678-247-2730
keith.sorrell@huber.com