密尔沃基--(美国商业资讯)--罗克韦尔自动化有限公司(Rockwell Automation, Inc.) (NYSE: ROK)董事会今日授权公司出资10亿美元回购其普通股股份。此前，公司曾于2014年6月4日授权回购价值10亿美元的普通股。截至2016年4月5日，该资金还剩余约1.97亿美元。

董事会还宣布了普通股72.5美分/股的季度派息，后者将于2016年6月10日面向2016年5月16日收盘时在册的股东发放。

董事长兼首席执行官Keith D. Nosbusch表示，“在此前的6个财年中，公司通过派息和股票回购向股东返还了37亿美元（84%的现金流）。我们稳健的财务状况和可持续的现金创造能力让我们能够继续像过去一样向股东返还大量的现金，并开展业务投资和战略收购。”

罗克韦尔自动化有限公司(Rockwell Automation, Inc., NYSE: ROK)是全球最大的工业自动化和信息公司，致力于帮助客户提高生产力，推动全球可持续发展。罗克韦尔自动化总部设于威斯康辛州密尔沃基，拥有超过22,000名员工，面向80多个国家的客户提供服务。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160406006031/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

罗克韦尔自动化有限公司
Patrick Goris
财务与投资者关系副总裁
414-382-8510
或
Darice L. Brown
对外传播经理
414-382-4852