17次权力午餐 = 终生难得的机遇和第二次机会

旧金山--(美国商业资讯)--格莱德基金会(GLIDE) 通过eBay for Charity开展的第17届“与沃伦·巴菲特(Warren Buffett)共进权力午餐(Power Lunch)年度eBay拍卖活动”的时间为：太平洋夏令时6月5日星期日晚7:30至太平洋夏令时6月10日星期五晚7:30。

这份智能新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅： http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51346623&lang=en

在过去的17年中，传奇投资家沃伦·巴菲特每年都会为了支持格莱德基金会而举办一次年度权力午餐，用于帮助旧金山无家可归、贫穷和最弱势的居民。到目前为止，在eBay for Charity的帮助下，这一独特的竞拍活动已经筹集了2,000多万美元的善款，中标人将有机会邀请7位朋友同他或她一起赴宴，与巴菲特先生在纽约市的Smith & Wollensky餐厅共进午餐。竞拍起拍价为2.5万美元，所有竞拍人在eBay.com/glide竞标前均需进行资格预审。

巴菲特表示，“对于参加这一能够让众多人直接受益的活动，我感到十分自豪。对于数千名处于绝望边缘的人来说，格莱德是一座桥梁，通过为这些人提供基本的服务来让他们获得尊严和机遇。他们的工作十分重要，具有直接、立竿见影的影响。”

格莱德联合创始人兼解放神学牧师Cecil Williams表示，“我们的使命是为那些有需要的人提供无条件的关爱和支持。作为这一使命的合作伙伴，沃伦·巴菲特是一位伟大的人道主义者和朋友，他曾经帮助我们为成千上万位居民提供了能够切实改善其生活的基本服务和机会。”

格莱德联合创始人Janice Mirikitani表示，“借助沃伦•巴菲特和竞标者的慷慨捐赠，格莱德能够提供餐食、住所、儿童护理、法律援助、心理咨询等诸多服务，从而帮助人们摆脱困境，并为他们的未来带来希望。”

eBay企业传播和全球影响力业务副总裁Claire Dixon表示，“借助eBay for Charity，我们让社会能够通过我们最具优势的业务——技术驱动型商务——来从事他们所关心的事业。到目前为止，我们已帮助全球数千家机构通过eBay平台筹集了超过6.5亿美元。令我们感到自豪的是，我们成为了格莱德基金会这一标志性竞拍的合作伙伴，并帮助其完成减轻人们苦难、摆脱贫穷和边缘化恶性循环的使命。”

该拍卖由已故的苏茜·巴菲特(Susie Buffett)于2000年创建，她一直在大力支持格莱德为所有人提供尊严和机遇的举措，而不分收入、性别、宗教、政治诉求或其他任何因素。此前的中标金额从2.5万美元到3,456,789美元不等，这些资金已直接用于支持格莱德的项目。去年的中标金额为2,345,678美元。

垂询有关于与沃伦•巴菲特共进权力午餐拍卖活动更多信息，请联系格莱德基金会，电话：415.674.6001；邮箱：Buffett@Glide.org或ebay.com/glide。垂询格莱德基金会详情，请访问Glide.org。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51346623&lang=en

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

代表格莱德
Denise Lamott, 415-381-8793
Denise@DeniseLamottPR.com
或
eBay
Kari Ramirez, 408-219-5120
press@ebay.com

Cecil Williams牧师、沃伦巴菲特、Janice Mirikitani（照片：美国商业资讯）

一顿午餐的力量（图示：美国商业资讯）