阿联酋迪拜--(美国商业资讯)--迪拜的国际人道主义城市(IHC)代表阿联酋(UAE)在土耳其伊斯坦布尔参加昨天召开的首届世界人道主义峰会(WHS)。WHS是联合国秘书长潘基文关于人道主义的全球行动呼吁，将齐聚各国政府、世界领导人、援助组织、民间团体、人道组织、私营部门和其他合作伙伴的100多位代表，重申向处于危险中的人们提供援助以减少他们遭受的痛苦，并坚守他们对于人道主义的集体承诺。

这份智能新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160523006477/en/

阿联酋参加世界人道主义峰会反映了该国对于人道援助和寻求可持续方案应对当今人道主义挑战的承诺和积极作用。作为在联合国中发挥重要作用的成员组织，IHC非常骄傲能代表阿联酋参加这次峰会，这也突出了该国作为未来人道主义实践重要力量而进行创新和合作的承诺——这是IHC受托为世界最大的人道主义大本营的中心议题。

在峰会的高端圆桌会议期间作出这些承诺时，IHC首席执行官Moosa Al Hashemi阁下表示：“阿联酋致力于实施我们的‘人道主义日程’以保证全体人类拥有光明的未来。”他补充说：“IHC极力将创新、合作和准备放在首位，这些原则也符合阿联酋的迪拜2021规划和我们自己的外交国际合作部方针，是在人道主义面临日益严峻挑战的时机下提出的。”

Al Hashemi阁下进一步强调，IHC致力于确保政策前景及其实施在WHS之外得以解决和启动，从而推动WHS和IHC自身的议程。因此他在峰会上宣布代表阿联酋承诺向即将举行的世界人道主义论坛(WHF)推介人道主义世界。WHF将于2016年12月在迪拜举行，由阿联酋副总统兼总理、迪拜酋长Sheikh Mohammed Bin Rashid Al Maktoum殿下提供赞助。这一论坛每两年举办一次，目的是聚集各方继续推进世界人道主义峰会的工作和阿联酋对于可持续人道主义实践的承诺。

迪拜首轮WHF的重点是以“从全球挑战到巨大机遇：私人部门参与的飞跃”为主题的可持续伙伴关系，并解决人道关怀的问题，包括我们对自然灾难和气候变化的准备。

他总结道：“我们相信，可持续行动是保证世界更安全、更稳定的核心，其他利益相关者如政府、私营部门、科研社区和非政府组织也应承担相应的责任，让合作成为解决人道主义挑战的重要工具。”

*数据来源：ME NewsWire

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20160523006477/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

国际人道主义城市
Rania Hammad, +971-4-368-0202
rania.hammad@ihc.ae

IHC首席执行官Moosa Al Hashemi阁下和Maitha Al-Shamsi阁下在世界人道主义峰会期间在IHC展台前合影（照片：ME NewsWire）