12家银行的试点工作显示，在往来银行业务中使用源于块环链的替代方案大有可为
纽约、旧金山与伦敦--(美国商业资讯)--金融创新公司R3与12家联盟成员银行试运行了Ripple的分散式金融技术，并测试了其数字资产在扩充流动性、降低银行间跨境支付成本以及提升跨境支付效率方面的潜力。
银行一般会通过在全球各地的当地银行账户持有不同的货币，为跨境支付拨备流动性。这些账户也被称为往来账户。在多个账户持有不同货币的做法会带来较大的成本，因为银行必须为这些账户提供资金，以留住资本。数字资产的兴起为这一流程提供了一个新的解决方案。
数字资产可在全球各地实现近乎实时的价值兑换，这样既为需求提供了流动性，也降低了相关成本。在当前比较常用的数字资产中，XRP拥有最快的结算速度，其结算时间不超过5秒。在试运行过程中，银行使用XRP来测试减少或摒弃使用往来账户进行本地货币支付做法的可行性。
试运行证实了Ripple网络能够让银行用XRP为法定货币做市，然后在不使用多个往来账户的情况下完成经验证的支付。参与银行通过一系列交易，对Ripple的解决方案和XRP如何创造成本削减和营收机遇进行了探索。
试运行工作在R3实验和研究中心的Ripple网络中开展，该中心也迅速成为了源于分散式和共享总账概念技术的联合研究和测试的主要场所。
参与测试的R3成员银行包括巴克莱(Barclays)、BMO Financial Group、加拿大帝国商业银行(CIBC)、意大利联合圣保罗银行(Intesa Sanpaolo)、麦格理集团(Macquarie Group)、澳大利亚国家银行(National Australia Bank)、法国外贸银行(Natixis)、北欧银行(Nordea)、加拿大皇家银行(Royal Bank of Canada)、桑坦德银行(Santander)、加拿大丰业银行(Scotiabank)和西太平洋银行(Westpac Banking Corporation)。
R3首席执行官David Rutter表示，“在不同国家的多个账户持有不同货币的传统做法不仅成本高昂，而且效率低下。这是一个历史遗留问题，因为当时没有技术能够提供可行的替代解决方案，然而，数字资产和分散式分类账如今可以在全球各地之间实现实时的货币兑换，且无需第三方中介的参与。这一原型为银行跨境支付处理和结算的重大改革奠定了基础。”
Ripple首席执行官兼联合创始人Chris Larsen表示，“跨境支付如今仍过于复杂和昂贵，然而值得庆幸的是，分散式金融技术能够让银行和其客户以完全不同的方式来汇款。这一实验进一步证明，像XRP这类原生数字资产在降低流动性成本和实现新型企业和消费支付方面能够发挥重要的作用。”
多家会员银行首肯了该动议的重要意义：
蒙特利尔银行(BMO Bank of Montreal)加拿大商业银行业务与合作伙伴负责人Andrew Irvine表示，“该技术将成为减少复杂性、精简流程的催化剂，并最终降低与银行间跨境支付有关的巨额成本。此举将在今后造福银行及其客户。”
加拿大帝国商业银行全球交易银行业务高级副总裁Phil Griffiths表示，“更加高效的全球支付系统是为了给企业和客户提供更加迅速、便捷和透明的支付服务。让各地的企业能够更为便捷地汇款和收款，使用创新的技术来重新构思传统的流程正是实现这一过程的必要元素，我们正在积极帮助我们的客户将其变为现实。”
联合圣保罗银行(Intesa Sanpaolo)全球交易银行业务负责人Stefano Favale表示，“我们非常高兴参加这一测试团队，并对深度测试Ripple解决方案和其技术的意义感到非常兴奋。我们发现测试过程非常有意思。我们认为下一个挑战在于弄清楚该技术所有的潜在影响，尤其是监管方面的影响。央行和监管方应对加密货币进行监控，并加大对相关清算和结算程序的支持力度，从而增强市场的信心，减少银行对流动性的吸收，并降低系统性风险。”
北欧联合银行交易银行业务高级业务拓展员Roman Dahl表示，“通过开发配备专门进行跨境交易的原生数字资产的块环链，Ripple拥有巨大的潜力来颠覆传统的全球支付理念——以更低的成本、安全的数字/加密形式，实现实时的国际支付——从而为实现金融行业和人们生活的数字化做出重大贡献。”
加拿大皇家银行(Royal Bank Of Canada)负责人Carolyn Burke表示，“此类试点项目和所获取的信息将帮助我们架起通往未来支付服务的桥梁，并让行业进一步了解块环链在改善全球支付管理方面的潜力。”
西太平洋银行全球信息技术服务部交易解决方案负责人Mike Baldwin表示，“在共享总账上使用数字货币与我们此前低价值跨境支付案例的结合非常有利于整个国际支付价值链的转型，也有利于打造金融包容性。”
关于R3
R3正在引领一个由全球60多家最大的金融机构所组成的财团，致力于为利用分散式和共享总账技术的金融服务行业开发突破性的商业应用。
公司在纽约、伦敦和旧金山设有办事处，R3团队由金融行业资深人士、技术专家和新技术企业家构成，集电子金融市场、加密和数字货币专长之大成。
R3实验室和研究中心已迅速转变成为分散式和共享总账技术的联合研究和测试的首要场所，也是R3与其合作伙伴共同定义、设计和交付下一代金融基础设施的首要场所。
关于Ripple
Ripple致力于提供国际性的金融结算解决方案，其最终目标是让全世界能够像当前交换信息一样交换价值，从而打造“价值网”(Internet of Value)。Ripple解决方案降低了结算总成本，它让银行直接进行交易，并确保交易的实时性，同时选择性地使用数字资产XRP来进一步降低流动性成本。全球各地的银行都在与Ripple合作，改善其跨境支付产品，并加入其不断壮大的全球性金融机构和流动性提供商网络。
Ripple是一家由风投资本投资的初创企业，在旧金山、纽约、伦敦、悉尼和卢森堡设有办事处。作为价值网的行业倡导者，Ripple是美联储快速支付任务组指导委员会(Faster Payments Task Force Steering Committee)成员，也是W3C网络支付工作组(Web Payments Working Group)的联席主席。
本新闻稿仅用作信息发布，本新闻稿并非是，也不应被看作是出售要约或在美国或其他任何管辖区购买R3CEV LLC（简称“公司”）证券要约之邀请，而且如果在该证券依据当地证券法登记、免于登记或获得相关资格之前，在美国或任何管辖区提供此类要约、邀请和出售都属于违法，则不得在此类管辖区出售该证券。本新闻稿可能含有有关未来预期的陈述或其他前瞻性陈述，它们基于管理层当前的看法和假设，并涉及已知和未知的风险和不确定性，可能会导致实际结果、业绩或情况与此类声明所表达或暗示的内容发生重大偏差。除了因语境而出现的前瞻性陈述之外，人们可通过“可能”、“将”、“应该”、“预计”、“计划”、“打算”、“预期”、“认为”、“估计”、“预测”、“潜在”、或“继续”等词语和类似表述来辨别前瞻性陈述。过去的业绩在任何一方面都无法为未来业绩提供保障。
实际结果、业绩或活动可能会因为以下原因与前瞻性陈述的内容出现重大偏差，但不限于(i)经济大环境，尤其是公司核心业务和核心市场的经济环境(ii)金融市场的表现，包括新兴市场，还包括市场波动、流动性和信贷活动(iii)包括自然灾害在内的保险损失事件的频繁度和严重性，还包括后续损失费用，(iv)信贷违约的程度，(v)利率水平，(vi)汇率，包括欧元对美元汇率，(vii)竞争水平的变化，(viii)法规的变化，(ix)央行和/或外国政府政策的变化，(x)收购和商业协议的影响，包括相关的整合问题，(xi)重组措施和(xii)一般性的竞争因素，涉及本土、区域、国家和/或全球范围内的竞争因素。如遭遇恐怖主义活动和其影响，上述很多因素发生的可能性更大，或更显著。
公司没有义务更新本新闻稿中的任何前瞻性陈述或任何信息。
原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51440946&lang=en
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
Chatsworth Communications
Nick Warren/Ellie McFatridge/Nick Murray-Leslie, +44 (0)207 440 9780
contact@chatsworthcommunications.com
或
R3
Charley Cooper, +1 917-855-8529
charley@r3cev.com
或
Ripple
David Patterson, +1 415-754-9488
press@ripple.com
