- 旨在为近40个发展中国家的540万名儿童接种疫苗 -

日本大阪 -- (美国商业资讯) --武田药品工业株式会社(TOKYO:4502)今天宣布，武田将独家支持联合国基金会Shot@Life运动开展的“全球儿童接种麻疹疫苗”。该倡议的目标是在10年期间为非洲、亚洲和拉丁美洲近40个发展中国家的至少540万名儿童提供麻疹疫苗接种。本公司已向联合国基金会捐款10亿日元，以落实该项目。

麻疹是传染性最强的疾病之一，每年全球有近115,000名儿童因该病死亡，这些死亡本可经由接种疫苗而避免。* 这些死亡通常发生于低收入国家，这些国家在取得疫苗方面存在诸多障碍。本公司与联合国基金会合作，支持各种活动，以便在2016至2026年这10年期间，为至少540万名儿童提供麻疹疫苗接种。此外，联合国基金会将为本公司员工提供攻读疫苗及接种课程或接种点访视的机会。

企业传播及公共事务官员Haruhiko Hirate表示：“武田很高兴成为独家合作伙伴，向联合国基金会的这项重要计划提供主要资金，以便为全球发展中国家儿童提供500多万份麻疹疫苗。在全球健康中与疫苗相关的诸多重要活动，以及登革热、诺瓦克病毒、脊髓灰质炎和寨卡病毒等新兴传染病方面，本公司都居于核心地位，同时也通过全球CSR项目专注于发展中及新兴国家的疾病预防以维护健康。此次麻疹捐款是本公司致力于全世界人民健康的又一明证。”

本公司已将疫苗定位为核心治疗领域，并正积极参与疫苗的开发及销售，以回应全球公共卫生中最严重的挑战。鉴于本公司在日本的疫苗业务已有70年之久，该项目被认为与该业务密切吻合。本公司是参与改善人民生活的制药公司，将通过引领药品创新，为全世界人民的更佳健康和更光明的医疗保健未来贡献力量。此外，本公司还将通过支持患者及其家属，不断为社会做贡献，这些患者需要的并不只是单纯的提供药品。

在一项新倡议中，本公司已通过全体员工投票来选择本公司的全球CSR项目。2016年已选择了3个项目，除了该项目，另外两个项目是“社区卫生工作者的母孕及儿童健康培训”（合作伙伴是World Vision）和“少数族部的母孕及新生儿健康”（合作伙伴是Save the Children Japan），它们专注于母孕及儿童健康，并在同一天发布。

* 来源：世界卫生组织http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs286/en/

关于联合国基金会

联合国基金会建立公私伙伴关系，以应对世界上最紧迫的问题，并通过游说和发动公众，为联合国扩大争取支持。通过创新运动及倡议，该基金会汇聚人员、思想和资源，以帮助联合国解决全球问题。该基金会于1998年创立，为企业家、慈善家Ted Turner设立的美国公众慈善组织，目前得到慈善组织、企业、政府和个人捐赠者的支持。欲了解更多信息，请访问：www.unfoundation.org。

关于Shot@Life

Shot@Life是联合国基金会推出的一项运动，它教育、汇聚和授权个人来号召全球认识到，疫苗是挽救发展中国家儿童生命最有效的途径之一。请访问ShotAtLife.org，以了解更多信息。

关于武田CSR活动

对于武田而言，CSR根植于以患者为中心并运营一家研制出色产品的制药企业。此外，本公司致力于维护和改进稳健的业务流程，并作为优秀的企业公民参与各种活动，以促进可持续的社会。在此实践中，本公司通过CSR正在落实一个创造和保留价值的模式。此举将帮助本公司构建社会的信任、加强本公司的商誉、并进一步发展药品业务。欲了解进一步信息，请访问http://www.takeda.com/csr/policy/。

武田对疫苗的投入

疫苗每年可预防200多万人死亡，并已改变了全球公共卫生。70年来，武田一直供应疫苗以保护日本人民的健康。现今，武田的全球疫苗业务正应用创新来处治一部分世界上最具挑战性的感染性疾病，例如登革热、诺瓦克病毒和脊髓灰质炎。我们的团队给疫苗开发、制造及全球可及性领域带来出色的追踪记录和大量知识，以推动疫苗后续产品线满足世界上最紧迫的一部分公共卫生需求。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20161101005984/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体联系方式：
武田药品工业株式会社
Ai Yoshikawa, +81 (0) 3-3278- 3004
ai.yoshikawa@takeda.com