由殿下发起的奖项，旨在表彰逆境环境下的毅力和信念

阿联酋沙迦--(美国商业资讯)--为了表彰人们为拯救亚洲、中东和北非(MENA)被迫离家出走的难民所做出的杰出努力，阿联酋第三大酋长国沙迦的统治家族设立了10万美元的人道主义奖项“沙迦难民维权与支持国际奖”(Sharjah International Award for Refugee Advocacy & Support)。

这份智能新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20170104005679/en/

沙迦酋长妻子、联合国难民事务高级专员(UNHCR)、难民儿童权益知名倡导者、The Big Heart Foundation (TBHF)主席Sheikha Jawaher bint Mohammed Al Qasimi殿下，设立了这一奖项，以表彰那些为改善数百万难民和流离失所家庭生活而不懈努力的人们。

Sheikha Jawaher Al Qasimi殿下表示，“每年，沙迦难民维权和支持国际奖都将对长期致力于帮助难民摆脱困境的人士或机构进行表彰。通过对获奖者进行表彰，奖项旨在弘扬一种无私的坚持精神，从而激励更多的人投身难民事务，并让那些因战争和危机而流离失所的人们重新展露笑颜。”

殿下还表示，“该奖项再次重申了阿联酋继续致力于全球慈善事业的决心，同时也延续了该国慷慨的领导人所推崇的善良和慈爱理念。”

该奖项由TBHF和UNHCR主办，并得到了阿联酋最高议会成员、沙迦酋长Sultan bin Muhammad Al Qasimi博士酋长殿下的支持。它将展现人们如何通过提供食物、居所、医疗、教育和社交解决方案，给数万名难民带来信心和希望。

沙迦难民维权和支持国际奖秘书长欢迎全球各地的个人和机构前来报名，但仅限于针对亚洲、中东和北非难民所开展的救助活动。

人道主义工作实施期间高效的金融和人力资本管理、良好的治理以及透明度和诚信，将成为该奖项尤为关注的领域。同时，奖项还将为个人和机构组织年度培训项目，以介绍奖项的愿景、目标和参与条件。

原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20170104005679/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

National Network Communications
Mousa Nimer, +971-50-222-0561
m.nimer@nncpr.com

Sheikha Jawaher Al Qasimi殿下访问约旦Al-Zaatari难民营（存档图片）（照片：美国商业资讯）

多个营地的难民照片（照片：美国商业资讯）