荷兰鹿特丹--(美国商业资讯)--多国律所组成的国际联盟今天宣布，昨日已代表投资巴西石油公司(Petroleo Brasiliero SA, “Petrobras”)而损失数十亿美元的机构投资者向荷兰法院提起诉讼。由于巴西石油及高管曝出腐败行为，该联盟代表受损投资者寻求声明性救济。这些投资者因直接在圣保罗证券交易所购买巴西石油证券，或是在美国以外地区经交易购买相关证券（无法通过美国诉讼主张权利）而损失惨重。鉴于巴西石油全球金融公司(Petrobras Global Finance B.V.)以及巴西石油的其他几个实体和部门都位于荷兰，原告投资者团体认为荷兰是该案起诉的最佳司法辖区。另外，对于因欺诈和违反国际证券法行为寻求损害赔偿的国际投资者，荷兰法律制度也有相关的全球性和解先例。
这份172页的诉状指称，由巴西石油管理层和高管配合实施了多年的复杂欺诈和贿赂阴谋在2014年最终曝光时，投资者因重大资产减计和巴西石油股价重挫而损失了数十亿美元、欧元和巴西雷亚尔。
这份诉状由荷兰Stichting Petrobras Compensation Foundation（“基金会”）提交。来自荷兰、美国、巴西、英国的律师事务所组成联盟，代表成立了这家基金会，一大批国际投资者以及国际证券联盟和基金管理公司(“ISAF”)为其提供支持。该基金会是非营利实体，代表巴西石油受损投资者团体。基金会由经验丰富和独立的董事会成员领导，包括Rijcken & Droogleever Fortuijn前法律合伙人、海牙上诉法院前副法官H. Th. Bouma先生（主席），荷兰国防部和司法部原部长A.H. Korthals先生，登海尔德市前代理市长、国家森林局、住房空间规划和环境部原总干事C.J. Vriesman先生等。关于基金会董事会和监事会的更多信息，请访问基金会网站（http://www.pbcompensation.com/）
诉讼目标以及如何弥补损失
此次荷兰诉讼由ISAF提供支持和资助，让蒙受损失的投资者有机会就所涉证券投资起诉赔偿并达成具有约束力的和解。符合资格的受损投资者均可加入基金会，加入基金会没有先期成本或风险。
基金会之前邀请了巴西石油等有关方面参与讨论，以拿出一个公平的解决方案弥补基金会代表的投资者的损失。然而到目前为止，对方并未接受邀请，故只能提出诉讼。
管辖权
本案中，荷兰是起诉巴西石油的最佳司法辖区
荷兰和国际投资者将通过基金会在荷兰采取法律行动，因为巴西石油全球金融公司和巴西石油的其他几个实体及部门都位于这里。而且上述指控的欺诈行为也影响到了荷兰。基金会的诉讼与和解工作将围绕通过圣保罗证券期货交易所(BM&FBOVESPA)或关联交易所市场体系（如欧洲马德里证券交易所的Latibex）交易的主要巴西石油股票、以及通过巴西石油全球金融公司发行的欧元、英镑和美元债券展开。事务所联盟之所以选择在荷兰进行法律诉讼还有一个考虑，那就是如果当事人决定在诉讼过程中达成和解，那么对于因欺诈或违反国际证券法的行为要求损害赔偿的国际投资者，荷兰法律制度已经有了全球性和解先例。
美国证券诉讼
代表受损失投资者的第一起诉讼已在美国作为集体诉讼提出，但损失补偿仅限于在纽约证券交易所交易的美国存托股票和某些美元计价债券。这起美国集体诉讼/选择退出诉讼并不涉及在巴西证券期货交易所(BM&FBOVESPA)交易的股票或特定债券（比如欧元计价债券）。
巴西仲裁
ISAF与多国（跨司法辖区）律师事务所组成的联盟深入分析了受损投资者与巴西石油向巴西证券期货交易所仲裁室提请仲裁的方案。综合独立于ISAF的外部投资者的分析，得出的结论是，由基金会和ISAF组织在荷兰起诉是最佳策略，最有可能帮投资者挽回大量损失。
关于国际投资者基金会
基金会组织者。 代表巴西石油受损投资者的荷兰基金会Stichting Petrobras Compensation Foundation已任命ISAF与投资者、法律事务所、服务提供商和媒体接洽，并承担所有的管理事务，包括收集客户交易数据、损失计算、出具损失证明和所有文件处理工作。此外，ISAF将为所有诉讼成本提供财务支持，包括法律费、专家费、处理、数据收集、管理和索赔管理，包括潜在的支付管理费用。
法律事务所。荷兰领先的法律和集体诉讼法律事务所Lemstra Van der Korst N.V.将代表基金会，并与证券诉讼律所Motley Rice、莫特利赖斯律师事务所(Lowey Dannenberg Cohen & Hart)、Withers LLP以及巴西律所展开合作。
索赔分析和处理。证券集体诉讼索赔申请方面的国际领导者Battea Class Action Services, LLC将继续负责收集客户数据，处理、验证投资者损失计算。
原文版本可在businesswire.com上查阅： http://www.businesswire.com/news/home/20170123006220/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
ISAF
Adam Foulke, +1 203-252-3378
media@isafpetrobras.com
