～最适合出差人士、旅客的新型态「旅形」～

东京--(美国商业资讯)--寺田仓库向海外商务人士及旅客提供可以两手空空出差、旅行的服务——“ teburaTRAVEL by minikura”，让您可以两手空空遨游万里。

Smart News Releases（智能新闻稿）是一个多媒体平台。在此处查看完整新闻稿： http://www.businesswire.com/news/home/20170223005573/zh-CN/

这项服务包括向客户配送寄存物品专用的旅行箱，寄存后再由专人仔细将客户寄存的物品一一拍照，并将寄存物保存于湿度、温度及安全性高管控的环境。寄存物品的照片及清单将登载于专门的网站上，客户可通过计算机、智能手机、平板电脑等设备进行查看。此外，寄存物品可以在任何时候及地点通过行李箱形式领回，交还同时提供衣物送洗服务，让您的出差或旅行更加轻松自在。未来，寺田仓库还将持续提供更多创新的生活方式提案，以方便日本国内外使用者。

【关于teburaTRAVEL by minikura】https://minikura.com/lineup/travel_en.html (英语服务)
寄存物品可以通过行李箱方式在任何地点自由取出，并可在再次寄存仓库时可申请衣物送洗服务。”tebura”在日文意指两手空空，无须携带任何物品。服务组合价：45美元（含税）
包含于组合中的费用：行李箱租金（一律为一周）／寄存提取运送费／衣物送洗费（最多3件）
※衣物送洗达第4件时将追加费用。4.5美元（含税）／每1件
※超过租用期间将追加费用。3美元（含税）／每超过1天
※按2017年2月汇率计算。

【关于寺田仓库】
自1950年设立以来，寺田仓库始终致力对托管物品的技术品质进行研究，并积极投资新设备，以确保物品保存于最佳环境下。此外，寺田仓库的服务超越一般仓库业服务框架，不仅限于保管业务，在提高保存物品的价值方面更是不遗余力，追求能够传承后世的永续保存及修复技术，并善用空间技术积极展开文化、艺术相关事业。特别是在美术品、影像音乐媒体、酒类等高专业性商品的保存和保管技术方面，获得业界极高评价。

公司名称：寺田仓库（Warehouse TERRADA）
经营内容：保存保管业、保存保管相关事业
代 表 人：董事长 中野 善寿
地 址：邮编140-0002 东京都品川区东品川2-6-10
成立时间：1950年10月
网址：http://www.terrada.co.jp/

在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: http://www.businesswire.com/news/home/20170223005573/zh-CN/

CONTACT:

【服务内容或媒体查询】
寺田仓库
MINIKURA部
E-MAIL：minikura-kikaku@terrada.co.jp

teburaTRAVEL by minikura (Photo: Business Wire)