～以一箱为单位的个人专属仓库～

日本东京--(美国商业资讯)--寺田仓库（东京都品川区 董事长:中野 善寿）为日本以外的使用者，开始提供以一箱为单位的「个人专属仓库」云端储存服务「minikura」。

Smart News Releases（智能新闻稿）是一个多媒体平台。在此处查看完整新闻稿： http://www.businesswire.com/news/home/20170226005235/zh-CN/

寺田仓库自1950年设立以来，一直致力于对物品保管的技术品质进行研究，并积极投资新设备，以确保物品保存于最佳环境下。此外，寺田仓库的服务已超越一般仓库业服务框架，不仅限于保管业务，在提高保存物品的价值方面更是不遗余力，追求以能够传承后世的永续保存及修复技术来提升物品价值，特别是在美术品、影像、音乐媒体、酒类等高专业性商品的保存方面。除此之外，我们也善用空间技术积极展开文化、艺术相关事业。寺田仓库的重点服务之一的”minikura”，是将寄存物品托管于专用箱的服务，由专人仔细将客户寄存的物品一一拍照后，将寄存物保存于湿度、温度及安全性高管控的环境。寄存物品的照片及清单将刊登于专门的网站上，客户可通过计算机、智能手机、平板电脑等设备随时随地查看。此外，可视需要提取出一件或一箱寄存物品。

为了推广源自日本的minikura云端寄存服务，寺田仓库今后将积极向国外用户提供相关信息，并持续强化服务与提高使用便利性。

【minikura服务一览】　https://minikura.com/about/en.html

■minikuraMONO

最多30张照片，可通过个人页面进行品项管理的云端寄存服务。
保管费2.5美元／月
保管箱费用2.5美元
寄存运费0美元
照片拍摄0美元（每箱最多30张）
提取运费0美元～

■minikuraHAKO

装箱后运送。可以箱为单位管理的云端寄存服务。
保管费2美元/月
保管箱费用2美元
寄存运费0美元
无照片拍摄
提取运费0美元～

■minikura送洗组合包

为最多可送洗10件衣物，并可就其衣物保管达6个月的专用云端寄存服务
保管费110美元/半年
保管箱费用0美元
领出运费0美元 照片拍摄0美元（每箱最多10张）
提取运费0美元～

※按2017年2月汇率计算。

【寺田仓库简介】

寺田仓库自1950年设立以来，致力对物品的保管技术品质进行研究，并积极投资新设备，以确保物品保存于最佳环境下。此外，寺田仓库的服务超越一般仓库业服务框架，不仅限于保管业务，而且在提高保存物品的价值方面更是不遗余力，追求能够传承后世的永续保存及修复技术，并善用空间技术积极展开文化、艺术相关事业。特别是在美术品、影像音乐媒体、酒类等高专业性商品之保存、保管之技术，皆获得业界极高评价。

【关于MINIKURA】　

『MINIKURA』为寺田仓库经营的云端寄存服务与支援新创企业孵化之事业。
主要全天候服务的个人专属仓库的线上服务「minikura.com」（https://minikura.com/about/en.html），及运用独家开发的操作系统应用程序「MINIKURA API」为众多的企业提供物流系统服务「Cloud Storage」。此外，亦为创新企业提供资金及制度的支援顾问服务「Start-ups Incubation」，与创新企业相一起推出独一无二的服务。

公司名称：寺田倉庫（Warehouse TERRADA）
事業内容：保存保管業、保存保管相关事业
代 表 人：董事长 中野 善寿
所 在 地：邮编140-0002 东京都品川区东品川2-6-10
成　　立：1950年10月
网址：http://www.terrada.co.jp/

在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: http://www.businesswire.com/news/home/20170226005235/zh-CN/

CONTACT:

【服务内容或媒体查询】
寺田仓库
MINIKURA部
E-MAIL： minikura-kikaku@terrada.co.jp

云端储存服务「minikura」 (图示：美国商业资讯)