香港--(美国商业资讯)--通过旗下子公司和相关推广实体（作为贵宾厅博彩推广公司与合作者）开展经营、于2017年4月推出专注于中国农业的电子交易平台犁牛网络的犁牛科技集团（前身为Iao Kun Group Holding Company Limited）(NASDAQ:LINU)今日公布了截至2016年12月31日未经审计的全年业绩。所有金额以美元列示。请参阅于2017年4月向美国证券交易委员会呈交的20-F表年度报告，了解截至2016年12月31日经审计的完整全年财务报表和相关披露事项。
2016年全年业绩摘要——博彩业务
- 2016年，转码数（赌场用来计算玩家的总投注额和VIP博彩贵宾厅业务交易总量的方式，定义描述见后文）为24亿美元，较2015年64亿美元下降了62%。
- 2016年净亏损为2.15亿美元，或每股净亏损3.41美元（基本和摊薄后），2015年净收益510万美元或每股净收益0.08美元（基本和摊薄后）。2016年，IKGH确认1.004亿美元的坏账和9,730万美元的无形资产减值费用，而在2015年，公司产生了1,780万美元的一次性商誉减值费用。
- 2016年，非GAAP亏损（不计无形资产摊销、商誉和无形资产减值以及与收购King's Gaming、Bao Li Gaming和Oriental贵宾厅相关的或有对价公允价值变动的经营亏损）为1.096亿美元，或每股净亏损1.74美元（基本和摊薄后），而2015年非GAAP收益为900万美元，或每股净收益0.14美元（基本和摊薄后）。
- 2016年，公司关闭了位于金沙城中心、澳门银河酒店、星际酒店和 凯旋门的4家贵宾厅，终止了与King's Gaming Promotion Ltd.、Sang Heng and Sang Lung Gaming Promotion Ltd的博彩代理协议，并与Lam Chou In先生终止了与上述公司有关的合作协议，因为当前的转码数无法保证任何贵宾厅的运营。公司当前在澳门的贵宾厅业务位于Altira Complex，并按照预定的固定费率佣金支付报酬。
2017年业务发展情况
- 2017年3月，公司完成了对嘉恒实业有限公司51%股权的收购，后者是软件技术开发公司广州犁牛网络科技有限公司（简称“犁牛网络”）的控股公司。
- 2017年4月，公司推出犁牛网络这一专注于中国农业的B2C、C2C和O2O的电子交易平台。自推出以来，网站每日的访问量已超过5万，拥有13万用户和2万多名注册供应商以及8万多种在售产品。犁牛网络的营收来源来自于佣金、广告、管理费和保证金。
- 自2017年5月开始，犁牛网络日均成交额超过15,000美元。
犁牛科技集团联席首席执行官王舜扬先生表示，“2016年对于公司来说是十分困难的一年。有鉴于此，公司采取了必要的举措来精简其运营，如今已经转型为一家专注于科技的公司，致力于打造有助于改善中国农业的解决方案。我们十分高兴在月初推出犁牛网络，并相信该平台有能力更加高效地实现农民与农业供应商之间的业务对接，并向农民提供教育、医疗、保险、融资和其他服务。”
2016年全年业绩
截至2016年12月31日的全年的净亏损较2015年有所增长，主要原因如下：
1. 2016年营收为3.24亿美元，较2015年下降69%，主要归咎于转码数的下降和第四季度零转码数，以及(i) 2016年赢率较低；(ii)中国大陆持续的反腐运动所导致的需求的降低；(iii)公司因某些应收帐收款期过长而不断收紧博彩信贷；(iv)遭澳门特别行政区博彩监察协调局(DICJ)禁止贵宾厅内电话投注；以及(v)公司在2016年关闭了五家贵宾厅中的四家，以减少费用支出。
2. 2016年出现1.004亿美元坏账和一次性的9,730万美元无形资产减值费用。
上述坏账和费用被中介费用的降低，以及销售、一般和行政费用的减少所部分抵消，主要源于转码数的降低、中介数量的减少所导致的贵宾厅成本的降低，以及2016 年下半年贵宾厅的关闭。
2016年12月12日，澳门特别行政区初级法院民事法庭公开宣布，传唤Sang Heng和Sang Lung，以回应银河赌场有意清算Sang Heng and Sang Lung而提出的破产请求。Sang Heng and Seng Lung截至2016年12月31日的未偿还余额为3.12亿港币（约合4,040万美元），该未偿还余额包含于合并资产负债表的应付信贷额度中。Sang Heng and Sang Lung的信贷额度由Lam先生或Vong先生担保，并通过其个人支票和Lam先生支付的押金作为保障。此外，由于出现了违约，公司每月应支付1.5%的利息，以及因违约引起的潜在损失和费用。
2017年3月13日，法院在案件中做出了有利于Sang Heng（被告）的裁决。然而就在同一天，法院在Sang Lung案中又做出了有利于原告的裁决。公司的管理层在收到进一步的法律意见之后，向澳门初级法院提起了上诉。当前，破产程序将在清算阶段被叫停。然而，如果上诉失败，原告可向Sang Lung的债务人要求偿还相关贷款，而这一数额相当于整个信贷额度的违约，约合2,690万美元（2.038亿港币）。Sang Lung债务人包括犁牛、Asia Gaming & Resort Limited 、AERL Company Limited和中介人。
关于犁牛科技集团
犁牛科技集团(NASDAQ: LINU)近期发布了犁牛网络这一专注于中国农业的企业对客户(B2C)、客户对客户(C2C)和线上到线下(O2O)网络。公司当前还参与金光大道澳门新濠天地一个贵宾博彩厅的推广工作。垂询犁牛网络详情，请访问www.liniuyang.com。
前瞻性陈述
本新闻稿中包含根据《1995年美国私人证券诉讼改革法案》中安全港条款所作的前瞻性陈述，该陈述涉及各种风险和不确定因素。前瞻性陈述并非历史事实。可能会导致实际结果与管理层当前预期发生重大偏差的因素包括但不限于：与未来业务发展有关的风险和不确定性；维护声誉和品牌的能力；隐私和监管问题；竞争；安全漏洞；中国电子商务市场的持续增长；中国一般经济和商业环境的波动，与前述任何事项相关或潜在的假设。除法律规定外，公司特别声明没有任何义务、也不会承诺公开发布本文任何前瞻性陈述的任何更新或修订，以反映上述前瞻性陈述所依据的公司预期、事件、环境或局势的变化。投资者和潜在投资者应该参考本文的所有信息，并且应该参考IKGH将于2017年4月提交的20-F表年度报告以及该公司不时向美国证券交易委员会提供的其他报告中包含的风险因素。
|
|
|
|
|
|
||||
|
犁牛科技集团 |
||||||||
|
（前身为IAO KUN GROUP HOLDING COMPANY LIMITED） |
||||||||
|
合并经营报表 |
||||||||
|
和综合收益 |
||||||||
|
截至12月31日的年份 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
2016 |
|
2015 |
||||
|
贵宾厅业务营收 |
|
$ |
32,366,660 |
|
|
$ |
105,002,184 |
|
|
总营收 |
|
|
32,366,660 |
|
|
|
105,002,184 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
费用 |
|
|
|
|
||||
|
- 代理佣金 |
|
|
26,569,582 |
|
|
|
76,979,677 |
|
|
- 销售、一般和管理费用 |
|
|
14,212,578 |
|
|
|
18,351,625 |
|
|
- 特别转码税 |
|
|
241,414 |
|
|
|
642,268 |
|
|
- 商誉减值 |
|
|
- |
|
|
|
17,757,113 |
|
|
- 无形资产摊销 |
|
|
8,136,369 |
|
|
|
16,369,467 |
|
|
- 重组费用 |
|
|
518,381 |
|
|
|
- |
|
|
- 无形资产减值 |
|
|
97,279,517 |
|
|
|
- |
|
|
坏账 |
|
|
100,391,631 |
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
总费用 |
|
|
247,349,472 |
|
|
|
130,100,150 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
不计或有对价公允价值变动的可归于普通股东的经营（亏损）收益 |
|
|
(214,982,812 |
) |
|
|
(25,097,966 |
) |
|
|
|
|
|
|
||||
|
与收购King’s Gaming、Bao Li Gaming和Oriental相关的或有对价公允价值变动 |
|
|
- |
|
|
|
30,215,735 |
|
|
可归于普通股东的净（亏损）收益 |
|
|
(214,982,812 |
) |
|
|
5,117,769 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
其他综合（亏损）收益 |
|
|
|
|
||||
|
外汇 |
|
|
|
|
||||
|
- 兑换调整 |
|
|
(330,605 |
) |
|
|
89,182 |
|
|
综合（亏损）收益合计 |
|
$ |
(215,313,417 |
) |
|
$ |
5,206,951 |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
每股净（亏损）收益 |
|
|
|
|
||||
|
基本 |
|
$ |
(3.41 |
) |
|
$ |
0.08 |
|
|
摊薄后 |
|
$ |
(3.41 |
) |
|
$ |
0.08 |
|
|
在外流通加权平均股 |
|
|
|
|
||||
|
基本 |
|
|
63,103,781 |
|
|
|
62,116,749 |
|
|
摊薄后 |
|
|
63,103,781 |
|
|
|
62,292,834 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
犁牛科技集团 |
||||||
|
（前身为IAO KUN GROUP HOLDING COMPANY LIMITED） |
||||||
|
合并资产负债表 |
||||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
2016年12月31日 |
|
2015年12月31日 |
||
|
|
|
|
|
|
||
|
资产 |
|
|
|
|
||
|
流动资产 |
|
|
|
|
||
|
现金和现金等价物 |
|
$ |
73,305 |
|
$ |
3,052,694 |
|
应收账款，净值 |
|
|
669,767 |
|
|
1,460,251 |
|
应收借据 |
|
|
- |
|
|
170,892,037 |
|
预付费和其他资产 |
|
|
1,832,965 |
|
|
1,448,155 |
|
流动资产合计 |
|
|
2,576,037 |
|
|
176,853,137 |
|
|
|
|
|
|
||
|
应收借据（扣除2016年12月31日和2015年12月31日分别为100,198,392美元和 0美元的呆账备抵金） |
|
|
74,765,307 |
|
|
- |
|
无形资产，净值 |
|
|
- |
|
|
105,645,737 |
|
财产和设备（扣除2016年12月31日和2015年12月31日分别为178,989美元和169,798美元的累计摊销） |
|
|
135,920 |
|
|
241,927 |
|
资产合计 |
|
$ |
77,477,264 |
|
$ |
282,740,801 |
|
|
|
|
|
|
||
|
负债和股东权益 |
|
|
|
|
||
|
流动负债 |
|
|
|
|
||
|
应付信贷额 |
|
$ |
45,417,314 |
|
$ |
41,908,984 |
|
应计费用 |
|
|
3,621,743 |
|
|
6,030,996 |
|
对Bao Li Gaming的收购——收购价格负债 |
|
|
14,228,500 |
|
|
14,228,500 |
|
应付贷款，当前相关方 |
|
|
12,078,017 |
|
|
2,827,584 |
|
流动负债合计 |
|
|
75,345,574 |
|
|
64,996,064 |
|
|
|
|
|
|
||
|
负债合计 |
|
|
75,345,574 |
|
|
64,996,064 |
|
|
|
|
|
|
||
|
承付款项与或有负债 |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
||
|
股东权益 |
|
|
|
|
||
|
授权1,150,000股面值0.0001美元的优先股；全部未发行 |
|
|
- |
|
|
- |
|
授权500,000,000股面值0.0001美元的普通股；2016年12月31日和2015年12月31日的已发行在外流通普通股数量分别为62,453,774股和62,307,794 股。 |
|
|
6,245 |
|
|
6,230 |
|
其他实收资本 |
|
|
133,436,640 |
|
|
133,236,655 |
|
留存（赤字）收益 |
|
|
(131,621,195) |
|
|
83,861,247 |
|
累计其他综合收益 |
|
|
310,000 |
|
|
640,605 |
|
股东权益合计 |
|
|
2,131,690 |
|
|
217,744,737 |
|
负债和股东权益合计 |
|
$ |
77,477,264 |
|
$ |
282,740,801 |
|
|
|
|
|
|
|
|
现金流信息（千美元计）（已审计）
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
截至以下 |
|
|
截至以下 |
|
||
|
|
|
日期的年份 |
|
|
日期的年份 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
2016 年12月31日 |
|
|
2015 年12月31日 |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
源自（用于）经营活动的净现金 |
|
$ |
(11,456) |
|
|
$ |
29,882 |
|
|
源自（用于）投资活动的净现金 |
|
|
13 |
|
|
|
(2 |
) |
|
源自（用于）金融活动的净现金 |
|
|
8,395 |
|
|
|
(37,966 |
) |
|
现金和现金等价物的净增长（下降） |
|
$ |
(3,047) |
|
|
$ |
(8,086) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
非GAAP财务指标
IKGH计算的非GAAP收益（不计无形资产摊销和或有对价公允价值变动的经营收益）和非GAAP每股收益与基于净收益的每股收益不同，因为它不包含无形资产摊销、商誉减值和或有对价的公允价值变动。公司在内部使用该信息来评估其经营状况，并且认为该信息对于投资者而言十分重要，因为它提供了公司整个会计期间的财务信息以及可用于评估运营业绩的其他实用信息，且用于与先前年度会计期间进行比较时更为精确。但是，不管上述情况如何，非GAAP收益和每股收益不应视为可以替代根据美国GAAP计算的净收益和每股收益或者比后者更加重要。以下是公司的净收益与非GAAP收益的调节表以及GAAP每股收益与非GAAP每股收益的调节表：
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
截至以下日期的年份 |
|
截至以下日期 的年份 |
|||
|
|
|
|
|
|
|||
|
|
|
2016年12月31日 |
|
2015年12月31日 |
|||
|
|
|
|
|
|
|||
|
可归于普通股股东的净（亏损）收益 |
|
$ |
(214,982,812) |
|
$ |
5,117,769 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
无形资产摊销 |
|
|
8,136,369 |
|
|
16,369,467 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
无形资产减值 |
|
|
97,279,517 |
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
商誉减值 |
|
|
- |
|
|
17,757,113 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
或有对价公允价值变动 |
|
|
- |
|
|
(30,215,735 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
非GAAP（亏损）收益（不计无形资产摊销、商誉和无形资产减值和或有对价公允价值变动） |
|
$ |
(109,566,926) |
|
$ |
9,028,614 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
在外流通加权平均股 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
基本 |
|
|
63,103,781 |
|
|
62,116,749 |
|
|
摊薄 |
|
|
63,103,781 |
|
|
62,292,834 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
截至以下日期的年份， |
|
截至以下日期的年份， |
||||||||||||
|
|
|
2016年12月31日 |
|
2015年12月31日 |
||||||||||||
|
|
|
基本 |
|
完全摊薄 |
|
基本 |
|
完全摊薄 |
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
可归于普通股股东的每股净（亏损）收益 |
|
$ |
(3.41 |
) |
|
$ |
(3.41 |
) |
|
$ |
0.08 |
|
|
$ |
0.08 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
无形资产摊销 |
|
|
0.13 |
|
|
|
0.13 |
|
|
|
0.26 |
|
|
|
0.26 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
无形资产减值 |
|
|
1.54 |
|
|
|
1.54 |
|
|
|
- |
|
|
|
- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
商誉减值 |
|
|
- |
|
|
|
- |
|
|
|
0.29 |
|
|
|
0.29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
或有对价公允价值变动 |
|
|
- |
|
|
|
- |
|
|
|
(0.49 |
) |
|
|
(0.49 |
) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
非GAAP每股（亏损）收益（不计无形资产摊销、商誉和无形资产减值和或有对价公允价值变动） |
|
$ |
(1.74 |
) |
|
$ |
(1.74 |
) |
|
$ |
0.14 |
|
|
$ |
0.14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
原文版本可在businesswire.com上查阅：http://www.businesswire.com/news/home/20170428005332/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
犁牛科技集团
Ryan Yip, +852 2111 9220
ryany@ikghcl.com或ryan@liniuyang.com
