倫敦--(美國商業資訊)--多元資產電子交易解決方案先驅smartTrade Technologies今天宣佈，總部設在倫敦的機構型外匯和衍生品經紀商蘇克敦金融有限公司(Sucden Financial)已採用smartTrade完全託管的外匯解決方案LiquidityFX。

蘇克敦金融為世界各地的零售經紀商、銀行和對沖基金等各種客戶提供外匯流動性解決方案。他們面臨的挑戰是找到有經驗且經過驗證、對他們在電子外匯(e-FX)及其技術方面的雄心具有深刻理解的技術提供商。快速上市是另一項先決條件，提供商必須具有開箱即用的連線性，可與一級銀行、非銀行做市商、重要經紀商和ECNS連線。

蘇克敦金融選擇smartTrade Technologies是因為smartTrade Technologies能夠在緊迫的期限內提供精細、完整的解決方案。smartTrade的LiquidityFX解決方案協助客戶與多家流動性提供商建立和保持聯繫並獲得聚合、訂單傳遞、定價和分銷以及完全整合的訂單管理系統。smartTrade還向蘇克敦金融提供其LiquidityFX信用保證金模組，使他們的終端客戶可交易更大的金額並可利用其現金保證金，同時蘇克敦金融還可以即時監測和管理其風險狀況。

蘇克敦金融的電子外匯共同負責人Wayne Roworth評論道：「SmartTrade可隨時為我們提供必要工具，以協助我們完成擴張計畫。他們能夠為我們的非銀行主要產品提供LD4匹配引擎和ECN連接等具體功能。這對我們而言是至關重要的里程碑。」

smartTrade Technologies行政總裁David Vincent評論道：「我們採用諮詢式方法，由此可以瞭解客戶的要求。這種方法是成功執行和交付方案的關鍵。我們相信，我們為外匯經紀商提供解決方案的豐富經驗是幫助蘇克敦金融達成其成長目標的重要資產。」

關於smartTrade Technologies：

smartTrade Technologies是跨資產電子交易解決方案行業的領導者，為客戶提供創新和智慧型科技，使其專注於交易和業務發展，同時降低擁有成本，協助客戶迅速適應不斷變化的市場需求。

smartTrade Technologies提供靈活的端到端交易解決方案，支援外匯、固定收益、股票及衍生產品資產類別，能夠連接95個以上的流動性提供者、聚合、智慧買賣盤傳遞、訂單管理、定價、分配、風險管理功能和HTML5使用者介面。我們為包括銀行、經紀商、對沖基金以及自營交易部門等在內的各種客戶服務。針對外匯的LiquidityFX與針對固定收益的smartFI解決方案有純軟體版，也有全面管理與託管服務，在全球各大主要市場均有銷售。 瞭解更多資訊，請造訪www.smart-trade.net。

關於蘇克敦金融：

蘇克敦金融是協助客戶進入各種市場（包括外匯和場外交易產品以及股票、外匯和黃金）的領先國際衍生品經紀商。

蘇克敦金融於1973年成立，為Sucres & Denrées（蘇克敦集團）的倫敦經紀部門。從那時起，公司已成長為服務交易商、製造商、生產商、消費者、投資公司、對沖基金、商品公司和零售經紀商的最大經紀商之一。

蘇克敦金融是倫敦金屬交易所的圈內交易商/第一類會員，為客戶提供快速直接進入國際市場的途徑。

蘇克敦金融總部設在倫敦市中心，在莫斯科設有辦事處，並在香港設有子公司——蘇克敦金融（香港）有限公司(Sucden Financial (HK) Limited)。

蘇克敦金融有限公司經英國金融監管局(Financial Conduct Authority)批准並由其監管。

如需瞭解更多資訊，請造訪www.sucdenfinancial.com。

免責聲明：本公告之原文版本乃官方授權版本。譯文僅供方便瞭解之用，煩請參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

Contacts

smartTrade Technologies
Lise Grant, +44(0) 782 684 7707
lgrant@smart-trade.net
或
蘇克敦金融
Robert Cantle
press@sucfin.com