康涅狄格州斯坦福德--(美国商业资讯)--30亿美元的美国和解：2018年1月，巴西石油宣布，围绕投资者因“洗车行动”(Lava Jato)贿赂丑闻所蒙受的损失，公司已同意与在美国购买巴西石油公司美国存托股票(ADS)普通股或优先股以及某些债券的投资者达成30亿美元的和解方案。法院已初步批准了拟定的和解方案。在美国和解案中提交索赔申请的截止日期为2018年6月9日。
在荷兰发起的国际诉讼与和解动议：另一方面，Stichting Petrobras Compensation Foundation代表因购买巴西石油普通股(PETR3)、巴西石油优先股 (PETR4)（于圣保罗证券交易所上市）和巴西石油公司在美国之外销售的债券而蒙受数十亿美元损失的国际投资者，继续在荷兰起诉巴西石油公司。该诉讼的下一次听证会将于2018年6月28日在鹿特丹地方法院举行。
投资者的索赔申请和参与：针对巴西石油的全球诉讼案件格局以及投资者所面临的相关和解与损失赔偿机遇比以往更加复杂，原因是多方面的，包括巴西石油公司资本构架的复杂性；其股票在美国、巴西多家交易所上市，且通过全球连结市场系统进行交易；有资格获取赔偿证券的种类繁多；巴西石油公司在美国和国际发行和发售了以多种货币计价的巴西债券。拟定美国和解方案满足上述多个条件，而且得出了20多个不同的与股票相关的价格损失计算结果。在每个拟定或未决的和解案中发现和举证合适的证券对于确保投资者获得他们应得的所有赔偿来说至关重要。
Battea是各阶段集体诉讼与集体和解领域全球领先的专家，业务涵盖证券、外汇、衍生品和反垄断诉讼与和解，为全球700多家机构投资者提供法律服务，包括全球最大的银行、对冲基金和买方投资者。Battea已代表其全球客户群进行了诉讼调查，并分析了大量的巴西石油公司交易数据流，拥有独特的优势来协助有意参与这一动议、且曾交易过美国和非美国巴西石油公司证券的机构投资者。在荷兰受理国际诉讼事务的国际联盟已聘请公司处理和分析投资者交易资质，这也证明了公司在巴西石油公司事务方面的专长。
有资格在美国和解中获得赔偿的对象包括：
美国和解对象包括以下个人和实体机构：于2010年1月22日至2015年7月28日期间在纽约股票交易所，或通过DTC账面记录系统清算或结算，或在其他某些所含交易中购买或通过其他方式获取巴西石油公司（或Petrobras International Finance Company S.A.和/或其全资融资子公司Petrobras Global Finance B.V.）的股票或债券；和/或直接通过和/或可追溯至2013年5月13日在美国注册的公开发售，和/或2014年3月10日在美国注册的公开发售（对于2013年5月13日的公开发售来说是2014年8月11日之前；对于2014年3月10日的公开发售来说是2015年5月15日之前），购买或通过其他方式获取由巴西石油公司或其融资子公司的债券。
有资格在荷兰参与国际赔偿诉讼的人士包括：
荷兰的未决国际赔偿诉讼覆盖所有在2015年7月28日之前购买或获取巴西石油公司证券（其中包括在圣保罗证券交易所上市，或通过美国之外连结市场系统交易的巴西石油公司普通和优先股，以及美国之外发行的所有债券），且不属于美国和解对象的人士。Petrobras Global Finance B.V.帮助巴西石油公司进入了国际资本市场，其总部并不在巴西，而是在荷兰鹿特丹（这里也分布着其他参与“洗车行动”贿赂丑闻的其他巴西石油公司子公司）。在欧盟，巴西石油公司成为了西班牙金融市场监管机构CNMV的监管对象，当时，公司通过与马德里证券交易所(Bolsa de Madrid)达成的市场系统连结安排，提供了接触其在圣保罗证券交易所上市的股票的渠道。
Battea可协助投资者确定和保留其参与美国和解和荷兰国际诉讼中的资格。垂询详情，请立即通过info@battea.com联系Battea，或致电+1 (203) 987-4949。
关于Battea - Class Action Services, LLC：近20年来，Battea – Class Action Services通过其全面的安全数据中心托管技术平台和The Claims Engine®，实现各个资产类别集体诉讼和解金额回收的自动化，其服务对象涵盖700多名机构投资者，包括对冲基金、资产管理公司、主权和养老基金、捐赠基金和家族理财室。在主张和处理各个阶段与垄断和证券诉讼相关的和解索赔领域，Battea是备受信赖的全球领军企业，也是这方面的咨询专家。Battea的总部依然位于康涅狄格州斯坦福德和加州旧金山，并在多个国际地区拥有支持代理，包括伦敦、马德里、斯堪的纳维亚和卢森堡等。
关于Battea Global Litigation Research, Inc.：Battea Global Litigation Research, Inc. 是Battea Class Action Services, LLC的子公司，负责跟踪全球和解与诉讼动议，并为客户、股东协会和基金会提供深度的分析、专家咨询和损失调查。Battea Global Litigation Research由法律和金融市场的国际专家团队组成，其办事处位于康涅狄格州斯坦福德和丹麦哥本哈根。
原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20180408005098/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
媒体和投资者咨询：
Battea – Class Action Services, LLC
Kevin Doyle, +44 207 099 8798
doyle@battea.com
