该项目将使用热泵连接垃圾发电厂，它巩固了CNIM在区域供热系统优化领域举足轻重的地位。本集团凭借在该领域的专长和经验在欧洲赢得了广泛声誉。

巴黎--(美国商业资讯)--法国国际工业设备制造商和集成商CNIM已签订一份协议，为法国西北部南特和圣纳泽尔市的垃圾发电厂提供能效优化方案。根据协议条款，CNIM将安装吸收式热泵以改进南特的热水供应系统。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190520005678/en/

该项目计划于2019年10月完成交付。新系统的设计目的是为南特的区域供热系统注入3.1 MW的热能。

2018：法国和瑞士供热网络的两份升级合同

在此协议签署之前，CNIM赢得了法国和瑞士垃圾发电厂的另外两项重要的能效升级合同，并使用可再生能源为区域供热网络供热。

• 从烟气中回收热量，向巴塞尔的区域供热网络提供30 MW热能（瑞士）

• 从涡轮机回收低压蒸汽，为布里夫地区提供13 MW热能（法国）

60多年来CNIM一直致力于提高能源效率

CNIM提供1 MW及更大的定制热泵和冷却器，以解决许多行业的工业设施能效挑战，包括石油、石化、化工、能源和航运业。

这项统包方案涵盖设计、施工和维护服务，可与CNIM集团的其他实体和子公司在诸多领域相互配合，例如热处理工程、废物转化能源和生物质能源解决方案、烟气处理、火力发电厂改造项目和工业锅炉厂等。

除吸收式热泵和冷却器外，CNIM还为区域供热运营商提供蓄热系统。这些系统利用蒸汽或加压水箱，在高峰生产期储存热量，在高峰需求期间向供热网络释放热量。

关于CNIM热泵的更多信息：https://cnim.com/en/businesses/energy-management-and-efficiency#chillers-absorption-heat-pumps

了解位于赫尔辛基的吸收式冷却器业务案例：https://cnim.com/en/absorption-chillers-supplying-helsinki-cold-energy-last-20-years

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20190520005678/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

媒体联系人
Agence Gootenberg
Frédérique Vigezzi
frederique.vigezzi@gootenberg.fr
电话：+ 33 1 43 59 29 84

Laurence Colin
laurence.colin@gootenberg.fr
电话：+33 1 43 59 00 46

CNIM
Nathalie Sablon
nathalie.sablon@cnim.com

布里夫13MW热泵(c) CNIM

巴塞尔30MW热泵(c) CNIM