出售之后，所有产品和服务将保持不变

休斯顿--(美国商业资讯)--Trillium Flow Technologies (Trillium)即之前的Weir Flow Control (WFC)，今天宣布由The Weir Group PLC (Weir)将其售予First Reserve的交易已经完成。First Reserve是完全专注于能源行业的知名全球私募股权投资公司。WFC售予First Reserve的消息于2019年2月宣布。

Trillium Flow Technologies仍将由15个成熟的泵和阀门全球品牌组成，为发电、石油和天然气、水和废水、采矿和工业部门提供服务。这些品牌包括Sarasin-RSBD™、Blakeborough^®、Atwood & Morrill^®、Hopkinsons^®、SEBIM™、BDK™、Batley Valve^®、AutoTork™、Tricentric^®（阀门）、Gabbionetta™、WSP™、WEMCO^®、Roto-Jet^®、Floway^®和Begeman^®（泵）。Trillium利用其全球足迹和供应链、售后零件和服务，以及努力确保对严格时间表的高响应度，专注于设计、安装和操作等流程的每一个阶段。

Weir Flow Control的前代理总裁David Paradis将担任新的总裁和首席执行官职位，继续领导Trillium和他之前的管理团队。

此项出售的最终细节并未披露。

关于Trillium Flow Technologies

Trillium Flow Technologies即之前的Weir Flow Control，是一家全球性设计、制造和售后服务供应商，为用于能源和更广泛工业应用的工程阀门和泵提供服务。它拥有15个品牌组成的产品组合，为发电、石油和天然气、水和废水、矿业和工业部门的客户提供服务。如需了解更多信息，请访问www.trilliumflow.com。

关于First Reserve

First Reserve是一家完全专注于能源行业的知名全球私募股权投资公司。凭借超过35年的行业洞察力、投资专长和卓越的运营能力，公司自成立以来，已建立了持久的全球关系网络，并筹集了约320亿美元的总资本。First Reserve已经完成了超过650宗交易（包括平台投资和附加收购），在整个公司历史上创建了几家著名的能源公司。它的投资组合公司运营遍布六大洲，涵盖从上游石油和天然气到中下游的能源等领域，包括资源、设备和服务以及相关的基础设施。如需了解更多信息，请访问www.firstreserve.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

关于Trillium的媒体问询，请联系：
Kevin Courser
Galtway Marketing
844.425.8929
kcourser@galtwaymarketing.com

关于First Reserve的媒体问询，请联系：
Jonathan Keehner / Julie Oakes
Joele Frank, Wilkinson Brimmer Katcher
212.355.4449
joakes@joelefrank.com