埃尔奥拉皇家委员会公布框架和总体规划，可持续、负责任地长期开发22,000平方公里的埃尔奥拉县，到2035年吸引200万游客

在联合国世界城市论坛上提出计划和12条指导原则，守卫、保护、开发这个具有全球重要意义的地区，这里拥有沙特阿拉伯第一个世界遗产，将于2020年10月对公众开放

阿联酋阿布扎比--(美国商业资讯)--随着本周埃尔奥拉(AlUla)框架计划在第十届联合国世界城市论坛上公布，沙特阿拉伯“2030愿景”中将埃尔奥拉打造为世界最大的生活博物馆以及主要的遗产、文化、艺术和探险旅游目的地的目标取得重大进展。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20200213005845/en/

参观者通过一系列互动展示了解了埃尔奥拉及其总体规划，这些展示将人们带到了沙特阿拉伯西北部，这里有沙特阿拉伯第一个联合国教科文组织世界遗产地——黑格拉，以及历代文明沉淀下来的7,000多年考古文物。

埃尔奥拉以其非凡的自然风光和各种精彩的考古遗迹而闻名。它也正成为沙特阿拉伯新的文化景观。就在这个月，埃尔奥拉举办了首届诺贝尔奖得主黑格拉大会(Hegra Conference of Nobel Laureates)和DesertX AlUla，后者是首次包含了沙特和国际艺术家作品的现场响应性户外艺术装置展。

埃尔奥拉皇家委员会(RCU)首席执行官Amr AlMadani表示：“我们将世界城市论坛作为有效的全球性平台，可以借此与世界领先的开发商和可持续发展专家交流互动，并与大家分享我们的计划，力求对埃尔奥拉进行长期负责任的开发，将其打造为世界最大的生活博物馆。通过将遗产和自然相结合，我们将改变埃尔奥拉的文化景观，将这个县发展为全球性的旅游目的地，拥有繁荣的经济和充满活力的当地社区。”

“我们诚邀来自世界各地的专家加入我们的旅程，这意味着我们将共同学习，共同创新。前方的道路很清晰，我们将积极吸引投资，继续保护、保存我们的遗产和自然瑰宝，并与世界分享和庆祝。

“我们不仅向获得沙特阿拉伯新旅游签证的游客敞开大门，还提供了对增长至关重要的基础设施。

“我们推出了一个新机场，有潜力成为沙特阿拉伯西北部的运输和物流枢纽，还推出了可容纳500人的新剧场Maraya，可举办娱乐、商业和庆祝活动，它也是世界最大的镜面建筑。”

沙特阿拉伯的目标是到2035年时，埃尔奥拉每年将接待200万名游客。RCU估计该项目将带来超过6.7万个新就业岗位——几乎有一半都来自旅游业。

RCU代理首席县分区和规划官Francesca Arici负责协调总体规划的制定，并在论坛上向多家组织和机构介绍了委员会的未来战略。

她表示：“我们的工作正在按计划进行当中，同时也要确保适应当地社区的需求，因为我们都在为共同的目标而努力。许多大型基础设施计划已经落实，预计我们最快将在3月份向埃尔奥拉发出新的建筑许可和设计指引，从而促进当地经济繁荣发展。”

埃尔奥拉的现有社区是总体规划的核心。RCU已经着手为居民们安排世界一流水准的酒店旅游培训来建立Rowah（导游）队伍，野生生物保护员队伍和Hammayah（遗产守护员）队伍。埃尔奥拉的高中毕业生也获得资助在法国、英国、美国和澳大利亚的顶尖国际学府学习，以便能够充分发挥各自的才能来实施并加强总体规划的愿景。

总体规划流程以RCU《章程》和12条指导原则中的框架政策为基础。它们涵盖了开发政策方方面面的内容，从在将埃尔奥拉打造为全球性遗产、艺术和文化目的地的同时也要保护自然文化景观，到保护生态系统和野生生物，建立平衡农业，以及确保负责任的旅游业发展。

埃尔奥拉县约80%的地区都将受到保护，包括文化和自然遗址，RCU将与当地社区携手，保证谨慎保护与开发。

首席执行官Amr AlMadani补充道：“平衡开发战略以人为本，更广泛来说，这也是我们致力于为世界打造开放的生活博物馆，以及全球文化、遗产、艺术和生态旅游项目中心的其中一部分内容。沙特阿拉伯的埃尔奥拉是给世界的礼物。”

关于埃尔奥拉

埃尔奥拉位于沙特阿拉伯西北部，距离利雅得1,100公里，拥有非凡的自然与人文遗产。这片22,561平方公里的广袤土地，有郁郁葱葱的绿洲山谷，高耸的砂岩山脉，和古老的文化遗址，可追溯到数千年前的Lihyan和纳巴泰(Nabataean)王国统治时期。

埃尔奥拉最知名的遗址是沙特阿拉伯第一个被列入联合国教科文组织世界遗产地的黑格拉。除了黑格拉外，埃尔奥拉还拥有许多迷人的历史与考古遗址，例如：德丹王国与Lihyan王国的都城古德丹，数千古代岩画遗址，以及Hijaz火车站。

关于埃尔奥拉皇家委员会

埃尔奥拉皇家委员会(RCU)于2017年7月在皇家法令下成立，旨在保护和守卫埃尔奥拉这一具有非凡自然和文化意义的地区。

埃尔奥拉皇家委员会《章程》的12条指导原则是：

1. 保护自然和文化景观
2. 打造全球性的遗产、文化和艺术目的地
3. 保护一切生态系统和野生生物
4. 推广平衡农业
5. 发展低干涉旅游业
6. 确保微妙的关联性
7. 复兴、恢复和再造建筑环境
8. 促进当地社区发展
9. 在所有系统中整合充满想象力的基础设施
10. 整合隐形安全系统
11. 根据循环经济设计安全健康的场所、产品和系统
12. 落实“预期式设计”

*来源：AETOSWire

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20200213005845/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Caroline Rowe，+966593334393
PublicRelations@rcu.gov.sa

埃尔奥拉社区是新公布总体规划的核心（照片：AETOSWire）