- 改善工厂系统和车间设备的运行及提高产品质量 -

东京--(美国商业资讯)--日本电气株式会社(NEC Corporation, TOKYO: 6701)今日宣布与西门子(Siemens)在物联网(IoT)领域开展合作，为制造业提供监测和分析解决方案，该解决方案可将西门子基于云的开放式物联网操作系统MindSphere®与NEC的系统不变量分析技术(SIAT)相连接。作为协议的一部分，NEC将加入MindSphere合作伙伴计划，该计划可让NEC获得西门子的专业技术培训和支持，以及多种联合市场推广能力。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20200308005027/en/

近年来，随着数字化的加速和物联网的普及，系统的安全性、效率、维护和产品质量现在能够通过从安装在工厂系统、生产线和整个工厂等不同场所的大量传感器收集的数据，实现可视化和分析。但是，必须将数据收集、存储、监测、分析及其他流程系统化，以利用传感器数据。而且，构建此类系统需要具备独特的专业知识，例如有关物联网系统和数据分析的知识，这使得客户难以自行构建。

此外，特别是在制造业，工作流程通常基于各工厂或个人的专业知识。因此，因技能型员工的退休或人手不足而导致的专有技术丧失往往带来严峻的挑战。

为解决这些问题，NEC和西门子已通过增强其产品，扩大传感器数据的可视化和分析范围。

系统不变量分析技术是NEC先进的人工智能(AI)技术组合“NEC the WISE”的一部分，目前已用于根据从安装在大型复杂的系统中的大量传感器收集的数据自动学习系统行为并建模。除了利用分析模型主动检测错误，使系统能够安全有效地运行之外，它还提供系统及其运行方式的可视化信息。NEC已在全球安装约100套此类系统。

MindSphere是西门子基于云的开放式物联网操作系统，可连接产品、设备、系统和机器，使企业能够借助高级分析功能充分利用物联网生成的海量数据。MindSphere合作伙伴计划是西门子面向工业物联网解决方案和技术提供商的合作伙伴计划。

通过此次合作，两家公司可以提供全面的数据收集、存储、监测和分析，包括根据客户需求进行定制。具体来说，MindSphere将用于收集和积累现场传感器数据，而NEC的系统不变量分析技术系统会自动监测和分析数据。该解决方案将作为云解决方案向制造业率先供应，然后逐步应用于工厂系统、生产线、车间设施及其他设备，以及通过这些设备生产的产品。这使得海量传感器数据的可视化和分析工作变得轻松，从而有助于提高生产率，降低运营风险，提高产品质量，以及保留专有技术。

两家公司计划先以全球制造业客户为目标，然后逐步涵盖其他行业的客户。

日本电气株式会社高级副总裁Osamu Fujikawa表示：“很荣幸能与西门子合力通过系统不变量分析技术来提高制造业的生产率。”他补充道：“NEC将通过在全球供应充分利用两家公司优势的解决方案来加快企业的数字化进程，并继续通过融合现实和数字化技术及利用AI和IoT等先进技术来满足多样化需求。”

西门子数字行业软件日本区经理Kunihiko Horita表示：“西门子致力于建立能够帮助客户通过工业物联网实现数字化转型的合作关系。与NEC的合作有助于提供MindSphere应用程序，从而提升客户为数字化转型计划创造价值的能力。”

关于日本电气株式会社：
如需了解更多信息，请访问NEC网站：www.nec.com。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20200308005027/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Joseph Jasper
企业传播部
日本电气株式会社
j-jasper(at)ax.jp.nec.com

（图示：美国商业资讯）

可视化和分析（图示：美国商业资讯）