– 使用AI尽早发现问题并提高生产力 –

东京--(美国商业资讯)--横河电机株式会社(Yokogawa Electric Corporation, TOKYO: 6841)宣布发布人工智能(AI)版GX系列面板安装型无纸记录仪、GP系列便携式无纸记录仪和GA10数据记录软件，它们都是高度可操作、可扩展的SMARTDAC+^TM数据采集和控制系统的组成部分。其中新增的AI功能包括横河电机开发的可以绘制所预测波形的未来画笔。横河电机还发布了一款用于e-RT3^TM Plus边缘计算平台的新CPU模块，该模块具有环境耐受性并兼容Python^TM*1。GX/GP和e-RT3 Plus定于4月8日发布，GA10软件将于5月13日发布。SMARTDAC+系统属于OpreX^TM数据采集产品系列，而e-RT3 Plus属于OpreX控制设备系列。

本新闻稿包含多媒体。此处查看新闻稿全文： https://www.businesswire.com/news/home/20200409005282/zh-CN/

在工业记录仪中首次引入诸如未来画笔之类的AI功能^*2，将帮助用户在生产运营中断之前发现和改正问题。

背景

为了防止设备产生故障并最大限度地提高生产率，制造业对使用AI的兴趣日益浓厚。同时，AI技术具有陡峭的学习曲线，现有的支持AI产品引入及其数据分析通常超出了该领域新手的专业技能。

记录仪在制造和研发中用于获取、显示和记录有关电压、电流、温度、流量、压力和其他过程变量的数据。横河电机是记录仪的领先制造商，并且在咨询行业在利用机器学习为制造商预测和分析设备异常与产品质量方面也拥有良好的记录。为了提高生产率和产品质量，横河电机目前正在其记录仪、数据记录软件和控制器中构建用户友好的相关AI功能。例如，这些功能现在可以让GX/GP系列记录仪根据收集到的数据的进行实时分析，在屏幕上绘制所预测的波形，因此用户可以在问题升级之前及早发现并纠正问题。此外，e-RT3 Plus边缘计算平台通过增加对Python的支持而得到增强，Python是一种在AI研发中广泛使用的编程语言。

增强功能

1. 用于绘制预测波形的AI未来画笔功能
   GX/GP系列记录仪中增加了未来画笔功能，可使用AI对收集到的数据进行实时分析以绘制预测波形。通过查看到指定时间点的预测波形，用户可以了解发生警报的可能性并提前采取措施。这项业界首创为记录器的功能增加了一个全新的维度，因为传统记录仪收集和记录数据通常只用于可视化各类设备过去和现在的性能。
2. 异常检测和潜在故障预测
   GA10数据记录软件中添加了机器学习功能，可以从正确操作的设备获取正常过程值，再使用这些值来检测异常并预测潜在故障。迄今为止只有最专业的操作员才具备这种能力。在屏幕上显示哪些设备可能会发生故障的数据，并以黄色框突出显示。因此可以在设备发生故障之前进行维护，从而最大程度地减少生产中断的可能性。此功能不需要收集异常过程值，因此易于实现。
3. 增加对Python的支持
   e-RT3 Plus控制器可以内置到各类设备中。为了与这些控制器一起使用，横河电机发布了一款支持Python的新CPU模块。Python是一种在机器学习和AI领域的其他分支中广泛使用的编程语言。用这种语言编写的大型软件库包括众多工具，程序员可以使用这些工具来加快AI预测诊断功能的开发。这种新的CPU模块还具有出色的环境耐受性，并且可以轻松地适应现有的输入/输出(IO)模块。此新模块添加到e-RT3 Plus边缘计算平台后，将可以在更多行业中引入AI解决方案。

为了增加灵活性，新的e-RT3 Plus控制器运行在通用操作系统Linux Ubuntu^*3上。

主要目标市场
GX系列：众多行业的生产现场，包括钢铁、电力、化工、制浆和造纸、食品、制药、热处理设备、给水和废水处理、电气设备和电子产品
GP系列：从事家用电器、汽车、半导体和新能源相关技术研发的公司，以及学术机构和研究所
GA10：以上两者
e-RT3 Plus：工业机械制造商以及从事电子零件和设备组装的公司

应用
监视和记录电压、电流、温度、流量、压力和其他过程变量；设备管理、生产和产品开发的绩效评估；产品质量检查过程中的安全性和可靠性评估

^*1 一种广泛用于AI应用开发的多用途编程语言。Python具有用户友好和代码简单的特点，它使用户能够以清晰的方式和比其他语言更少的代码行来编写各种程序。此外，有许多现成的Python开源库可被用于机器学习和其他AI应用程序。
^*2 基于横河电机2020年3月的调查
^*3 由英国软件公司Canonical Ltd.提供的Linux发行版和安装包

关于SMARTDAC+
SMARTDAC+是智能数据采集和控制的英文缩写，SMARTDAC+系统包括各种IO模块和选件。SMARTDAC+包含GX系列面板安装型无纸记录仪、GP系列便携式无纸记录仪、GA10数据记录软件和GM系列数据采集系统等产品组合，能为制造过程监控和性能评估提供广泛的支持。

有关更多信息，请访问：https://www.yokogawa.com/ai-products/

关于OpreX
OpreX是横河电机工业自动化(IA)和控制业务的综合品牌。OpreX名称代表着横河电机通过与客户共同创造价值而培育出的卓越技术和解决方案，并涵盖了横河电机IA产品，服务和解决方案的所有范围。该品牌包括以下五个类别：OpreX转型、OpreX控制、OpreX测量、OpreX执行和OpreX生命周期。SMARTDAC+数据采集和控制系统是OpreX数据采集产品线的一部分，该产品线属于OpreX测量类别。OpreX测量类别包括用于高精度测量、数据采集和分析的现场设备和系统。

横河电机将通过该品牌提供满足特定需求的集成解决方案，并支持其客户的业务转型和发展。

关于横河电机
横河电机(Yokogawa)成立于1915年，在测量、控制和信息领域从事范围广泛的活动。其工业自动化业务为包括石油、化工、天然气、电力、钢铁、纸浆和造纸在内的各种流程行业提供至关重要的产品、服务和解决方案。公司的生命创新业务的目标是从根本上提高制药和食品行业价值链的生产率。测试与测量、航空和其他业务继续提供具有业界领先精度和可靠性的重要仪器和设备。横河电机通过遍布60个国家的113家公司组成的全球网络，与客户共同创新。公司2018财年创造了36亿美元的销售额。垂询详情，请访问：www.yokogawa.com 。

本新闻稿中的公司、组织和产品、服务和标识的名称是横河电机株式会社或其各自所有者的注册商标或商标。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

在 businesswire.com 上查看源版本新闻稿: https://www.businesswire.com/news/home/20200409005282/zh-CN/

CONTACT:

横河电机株式会社
综合传播中心公关部
Yokogawa-pr@cs.jp.yokogawa.com

(top) GA10 display (bottom left to right) e-RT3 Plus and GX/GP (Graphic:Yokogawa Electric Corporation)