本次收购将为Zynga新增一支才华横溢且跨平台开发经验丰富的团队
Zynga将获得Echtra Games专有跨平台开发工具和技术
此举也将增强Zynga在未来跨平台游戏项目上的开发能力
Echtra Games团队将与Zynga旗下的NaturalMotion工作室合作，联手开发一款尚未对外公布的全新跨平台角色扮演游戏(RPG)

旧金山--(美国商业资讯)--全球领先的互动娱乐公司Zynga Inc. (Nasdaq: ZNGA)今天宣布收购由开发团队组成的跨平台游戏工作室Echtra Games。工作室核心成员曾参与开发《暗黑破坏神》(Diablo)、《暗黑破坏神2》(Diablo II)和《火炬之光》(Torchlight)系列等定义游戏类型的史诗级大作，塑造动作角色扮演游戏的世界。

Echtra Games团队的加入为Zynga带来了具有丰富跨平台游戏开发经验的优秀开发人员，以及构建于虚幻引擎(Unreal Engine)之上的专有跨平台开发工具和技术，将大幅增强Zynga未来跨平台游戏的开发能力。具体而言，Echtra Games团队将与Zynga旗下的NaturalMotion工作室合作，携手开发一款尚未对外公布的全新跨平台RPG游戏。

Zynga首席执行官Frank Gibeau表示：“Max和他在Echtra Games的团队曾经创造过一些游戏史上颇具传奇色彩的作品，他们是动作RPG游戏和跨平台开发方面造诣精深的专家。热烈欢迎Echtra Games团队加入Zynga大家庭。本次收购可以帮助我们将公司标志性的授权模式和品牌从移动设备扩展到PC和游戏主机，同时有助于进一步拓展Zynga的整个潜在市场。”

Echtra Games首席执行官Max Schaefer表示：“Echtra Games很高兴能够加入Zynga大家庭。我们认同Zynga的前景展望，即跨平台游戏将是未来RPG游戏和互动娱乐行业的重要组成部分，我们渴望将自身丰富的经验和优秀的人才投入到该项工作中。”

Echtra Games成立于2016年，由一群经验丰富的业界资深人士领导。Max Schaefer和他的领导团队曾经共同创立了北方暴雪(Blizzard North)、Flagship Studios和Runic Games等游戏公司，参与开发了《暗黑破坏神》、《暗黑破坏神2》、《火炬之光》系列、《模拟人生4》(The Sims 4)等游戏巨作，因此积累了丰富的开发经验。Echtra Games的资深员工都有在暴雪、迪士尼(Disney)、艺电(Electronic Arts)、Runic Games、Kabam和Undead Labs等知名游戏公司工作的经历。Echtra Games开发团队已在移动设备、PC、Playstation 4、XBox One和任天堂Switch (Nintendo Switch)等平台上发布和运营直播服务。

编者注：

主要艺术作品和资产可通过以下链接获取：https://www.dropbox.com/sh/zt2yw10epgmbol5/AAAER_7l74stge--9VocMcqPa?dl=0

关于Zynga Inc.

Zynga是互动娱乐领域的全球领导者，其使命是通过游戏连接世界。已有超过10亿人玩过Zynga的游戏，包括CSR Racing™、Empires & Puzzles™、Merge Dragons!™、Merge Magic!™、Toon Blast™、Toy Blast™、Words With Friends™和Zynga Poker™。Zynga的游戏在150多个国家提供，可在全球范围的社交平台和移动设备上畅玩。公司成立于2007年，总部位于旧金山，在美国、加拿大、英国、爱尔兰、印度、土耳其和芬兰设有分支机构。如需了解更多信息，请访问 www.zynga.com，或在 Twitter、 Instagram、 Facebook或 Zynga博客上关注Zynga。

关于Echtra Games Inc.

Echtra Games是一家位于旧金山的游戏工作室，由经验丰富的开发人员组成，这些开发人员曾经帮助定义动作角色扮演游戏类型。团队由Max Schaefer于2016年初建立。Schaefer是《火炬之光》和《暗黑破坏神》等系列经典类型游戏的共同创作者，复兴《火炬之光》世界一直是他长久以来的夙愿，激励他将业内颇具才华的开发人员重新集结，并开启了工作室的首个项目——《火炬之光3》(Torchlight III)。如需了解更多信息，请访问：www.echtragames.com。

前瞻性陈述

本新闻稿含有与公司运营目标及机会等相关的前瞻性陈述，包括跨平台游戏及跨平台游戏在公司全部潜在市场上的扩张，以及公司未来的游戏开发项目。前瞻性陈述通常包括诸如“展望”、“预测”、“计划”、“打算”、“将”、“预期”、“相信”、“目标”、“期望”等词语，将来时态的陈述也一般都具有前瞻性。这些前瞻性陈述所涵盖事项的成就或成功涉及重大风险、不确定性和假设。这些前瞻性陈述是基于我们在此新闻稿发布之时可获知的信息做出的，不可对其过分依赖。我们没有义务更新此类陈述。有关这些风险、不确定性和假设的更多信息已在或将在我们向美国证券交易委员会(“SEC”)提交的公开文件中有更详细地描述，其副本可从我们的投资者关系网站http://investor.zynga.com或SEC网站www.sec.gov获得。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

投资者关系：
Rebecca Lau
Investors@zynga.com

媒体关系：
Sarah Ross
Sarah@zynga.com

Zynga收购由《暗黑破坏神》和《火炬之光》系列开发人员领导的Echtra Games团队（照片：美国商业资讯）