补助金将帮助北美地区的小农场获得动物福利认证并建立当地网络

佐治亚州杜鲁斯--(美国商业资讯)--爱科农业基金会(AAF)是一家私营基金会，其愿景是通过农业发展来预防和缓解饥饿，基金会宣布将2020年AAF奖授予全球动物伙伴(G.A.P.)组织，并将提供5万美元补助，以帮助北美地区的小规模农户加强动物福利实践，并获取生产过程认证。

此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20210517005206/en/

G.A.P.是北美最大的动物福利标准和贴标组织之一，其多级标准影响3,900余个农场超过4.16亿只动物的福利，覆盖了对每只动物在健康和生产力、自然生活环境和情感健康等方面的考虑。

虽然许多小规模生产者正积极采用并实施人道做法，但物流问题和成本可能成为其进入认证计划的障碍。为帮助农民获得必要的认证，此项目将充分利用G.A.P.的现有模式和专为小规模生产者设计的计划。

爱科农业基金会董事Metti Richenhagen表示：“我们很荣幸将2020年AAF奖授予G.A.P.，我们相信该项目与爱科和爱科农业基金会具有天然的契合度，因为我们也同样致力于确保动物的福祉，同时让生产者能满足世界各地对于蛋白质不断增长的需求。G.A.P.在动物福利和食品系统方面的专长，通过我们对爱科可持续发展承诺的恪守得以进一步加强，将帮助北美地区的农民增强动物福利实践，并提高盈利能力。”

此项目将在G.A.P.项目现场为生产者创建一个自给自足的同级网络，以及一个具有成本效益的小型生产审计模型。团队还将针对动物福利和生产技能发起基于供应商的支持活动，并创建支持当地社区的供应链。

G.A.P.执行董事Anne Malleau表示：“利用G.A.P.广泛的合作伙伴群体和网络，我们已准备好帮助小规模生产者克服动物福利方面的障碍。疫情突显了人们对小规模生产者可以参与的地方或区域食品系统的兴趣和需求。通过这种合作关系，我们希望扩大我们的承诺，不断改善农场动物的福利并推动实现有意义的改变。”

关于爱科农业基金会(AAF)

爱科农业基金会(AAF)由爱科集团(AGCO Corporation; NYSE: AGCO)于2018年发起，是一家以预防和减轻饥饿问题为愿景的私人基金会。基金会发起具有影响力的食品安全计划，促进可持续的农业发展，并在边缘化农耕社区建立必要的农业基础设施。AAF位于列支敦士登瓦杜兹，在美国佐治亚州杜鲁斯管理各项业务。如需了解更多信息，请访问https://www.agcofoundation.org/。

关于爱科集团

爱科集团(NYSE:AGCO)是农业机械、精准农业科技设计、制造和分销领域的全球领导者。爱科通过其差异化的品牌组合为客户创造价值，其中核心品牌包括Challenger®、Fendt®、GSI®、Massey Ferguson®和Valtra®。借助其Fuse®智能农业解决方案，爱科的全系列设备和服务将帮助农民可持续地为全球提供食物。爱科集团成立于1990年，总部位于美国佐治亚州德卢斯，2020年净销售额达91亿美元。欲了解更多信息，请访问www.AGCOcorp.com。有关公司新闻、信息和活动，请在Twitter: @AGCOCorp上关注我们。关于Twitter上的财经新闻，请关注主题标签#AGCOIR。

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20210517005206/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Metti Richenhagen，爱科农业基金会
Metti.Richenhagen@AGCOcorp.com
Robin Chwatko，全球动物伙伴组织
robin@rg-pr.com

（照片：美国商业资讯）

（照片：美国商业资讯）