加州桑尼维尔--(美国商业资讯)--Quanergy Systems, Inc.是为汽车和物联网领域提供基于光学相控阵(OPA)的固态激光雷达(LiDAR)传感器和智能3D解决方案的领先供应商。公司今天宣布，其S3系列激光雷达驾驶演示取得圆满成功，S3系列是一种真正的固态激光雷达传感器，采用业界首创的OPA技术和可扩展的CMOS硅制造工艺，以实现面向大众市场的具有成本效益的生产。
此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20210803005475/en/
此次演示是与Zero Electric Vehicle Inc. (ZEV)合作进行的，ZEV是一家创新型可持续能源企业，为希望在向电动交通转型过程中充分利用自身现有资产的公司提供车队电气化和电动汽车平台。
在这次测试中，一个带有单扫描光束的固态激光雷达测试平台被安装在一辆汽车上，另外还安装了额外的摄像头以方便目视观察。测试车辆紧随目标车辆，在明亮的阳光下行驶不同的距离——从近距离到100米，并时刻保持安全。测试期间选择反射率为10%的目标来模拟检测难度极高的物体。
ZEV总裁Jim Maury表示：“Quanergy基于CMOS的OPA技术在远程汽车应用中取得了显著进步。我们相信，Quanergy的OPA技术提供了一种高度可靠且经济高效的3D激光雷达解决方案，这对汽车行业至关重要。”
Quanergy的S3系列激光雷达传感器旨在满足最严格的汽车目标检测和防撞要求。该传感器独特的电子光束转向系统没有任何移动部件，具有抗冲击和抗振动功能。S3系列提供超过10万小时的平均故障间隔时间(MTBF)，其目标是以500美元的价格面向大众市场生产。
Quanergy联合创始人兼首席开发官Tianyue Yu博士表示：“我们对Quanergy基于OPA的固态技术在全日光下实现100米范围的业界首次演示感到无比振奋。我们的团队现在正在努力实现更积极的性能目标，包括更远的距离、增加垂直视场和数据率。请继续关注更多消息！”
除了推进OPA技术在汽车领域的应用外，Quanergy还在迅速扩大其影响力，并将智能激光雷达解决方案引入到众多物联网应用中。除了与Sensata构建战略伙伴关系之外，Quanergy近期的商业物联网部署还包括：
如需了解更多信息，请访问www.quanergy.com
今年6月，Quanergy与中信资本收购公司(NYSE: CCAC) (“CCAC”)达成最终合并协议。交易结束后，合并后的公司将被更名为Quanergy Systems, Inc.，预计将在纽约证券交易所(NYSE) 上市，股票代码为 “QNGY”。交易预计在2021年第四季度结束，但尚须满足惯例成交条件。
关于Quanergy Systems, Inc.
Quanergy Systems的宗旨是为汽车和物联网应用创造功能强大、价格实惠的智能激光雷达解决方案，以增强用户的体验和安全性。Quanergy开发了唯一一款基于光学相控阵(OPA)技术的真正100%固态CMOS激光雷达传感器，以实现低成本、高可靠性的3D激光雷达解决方案的批量生产。借助Quanergy的智能激光雷达解决方案，各行各业的企业现在可以利用实时、先进的3D洞察来改变其运营方式，包括工业自动化、物理安全、智慧城市、智能空间等。Quanergy的解决方案已被全球超过350家客户采用。如需了解更多信息，请访问www.quanergy.com。
关于ZEV
Zero Electric Vehicles INC. (“ZEV”)是一家位于亚利桑那州的软件定义电动汽车制造商。ZEV的专有制造工艺能够快速开发和培训电动汽车系统模型，以满足新电动汽车客户的需求。ZEV在应用电源管理智能和纯电动汽车(BEV)热控制方面的广泛技术组合，为商业和消费者客户提供了高度可扩展和可配置的电动汽车。
ZEV希望通过向全球客户提供值得信赖的高价值产品，达到“下一代”电动汽车的最高标准。ZEV——致力于电动汽车大众化。http://www.zeroevcorp.com/
关于企业合并的重要信息及其获取途径
CCAC已在Form S-4表格上提交了一份注册声明，其中包含代理声明/招股说明书和其他相关材料，并计划向美国证券交易委员会(SEC)提交注册声明的修正案以及与Quanergy拟定交易相关的其他文件。CCAC敦促其投资者、股东及其他利益相关者阅读向SEC提交的委托书/招股说明书以及其中引用的文件，因为这些文件将包含有关CCAC、Quanergy和拟议企业合并的重要信息。在美国证券交易委员会宣布登记报告有效后，最终委托书/招股说明书及其他相关文件将于拟进行的企业合并投票登记日之前邮寄给CCAC的股东，并将包含有关拟进行的企业合并及相关事项的重要信息。建议CCAC的股东及其他利益相关者阅读这些材料（包括对这些材料的任何修正或补充）以及与CCAC为召开股东大会以批准拟议的企业合并及其他事项而征集代理权有关的任何其他相关文件，因为它们将包含有关CCAC、Quanergy和拟议的企业合并的重要信息。股东还可以在SEC的网站www.sec.gov上免费索取初步委托书/招股说明书、最终委托书/招股说明书，以及与本次交易有关的其他相关材料（如有），亦可写信至：中信资本收购公司，香港中环添美道1 号中信大厦28楼，收件人：Fanglu Wang，电话：+852 3710 6888。本新闻稿提及的网站所载的信息，或可能通过该网站访问的信息，不通过引用纳入本新闻稿，也不属于本新闻稿的一部分。
代理权征集的参与者
CCAC、Quanergy及其各自的董事和高管可被视为就拟议的企业合并向CCAC的股东征集投票代理权的参与者。CCAC的股东及其他利益相关者可在CCAC于2020年2月12日向美国证券交易委员会提交的与CCAC的首次公开募股有关的最终招股说明书中免费获得有关CCAC董事和高级职员的更详细信息。根据美国证券交易委员会(SEC)的规定，可能被视为与拟议企业合并有关的向CCAC股东征集代理权的人员的相关信息将在拟议企业合并的委托书/招股说明书（如有）中列出。与拟议企业合并有关的代理权征集参与者之利益相关的其他信息，将被载入CCAC拟提交给SEC的委托书/招股说明书中。您可以免费获得上一段文字中所述文件的副本。
非要约或要约邀请
本新闻稿并非就任何证券或潜在交易作出的代理声明或征求代理、同意或授权，亦不构成出售或征求购买CCAC或Quanergy证券的要约，若在任何州或司法管辖区，依照其证券法在登记或资格审批之前此类要约、征求或出售属非法行为，则不得在此等州或司法管辖区出售任何此类证券。除非招股说明书符合《证券法》第10条的要求，否则不得提出任何证券要约。
前瞻性陈述
本新闻稿包含的某些陈述并非历史事实，而是美国《1995年私人证券诉讼改革法》安全港条款所定义的前瞻性陈述。前瞻性陈述通常伴有以下词语：“认为”、“可能”、“将”、“估计”、“继续”、“预计”、“打算”、“期望”、“应该”、“想要”、“计划”、“预测”、“潜力”、“似乎”、“寻求”、“未来”、“展望”、“拟订”、“预期”、“可能带来”以及类似的预测或指示未来事件或趋势的表达，或者并非历史事件的陈述。本新闻稿中包含的所有陈述（当前或历史事实的陈述除外），包括有关我们基于OPA的固态技术在远程汽车应用中的预期未来采用、我们对远程汽车应用进展的预期、增加垂直视场和数据率、CCAC完成拟定业务合并的能力、拟定业务合并的预期时间以及合并后公司的未来产品的陈述，均属于前瞻性陈述。这些陈述均基于各种假设（无论是否在本新闻稿中指明）以及CCAC和Quanergy各自的管理层当前的预期而做出，并非对实际业绩的预测。这些前瞻性陈述仅出于说明性目的而提供，无意作为也不应作为一种保证、担保、预测或一种对事实或概率的决定性陈述。实际事件和情况难以或不可能预测，且会与假设有所不同。许多实际事件和情况都不在CCAC或Quanergy的控制之内。可能导致实际结果与前瞻性陈述所表达或暗示的结果存在重大差异的潜在风险和不确定性包括但不限于：国内外商业、市场、金融、政治和法律状况的变化；各方无法成功或及时完成拟议的业务合并，包括任意监管部门的批准无法获得、被推迟或受到可能对合并公司或拟议业务合并的预期利益产生不利影响之意外情况的影响，或未能获得CCAC或Quanergy股东批准的风险；无法完成与业务合并有关的PIPE融资；未能实现拟合并的预期收益；与Quanergy预计财务信息的不确定性有关的风险；CCAC股东要求赎回的金额；消费者对Quanergy产品的总体需求水平；总体经济状况和其他影响消费者信心、偏好和行为的因素；全球货币、资本和信贷市场的中断和波动；维持Quanergy证券在纽约证券交易所上市的能力；Quanergy客户的财务实力；Quanergy实施其商业战略的能力；政府监管的变化、Quanergy面临的诉讼索赔和其他意外损失；因新冠肺炎全球疫情以及政府采取的应对行动和限制性措施而对Quanergy的业务造成的中断和其他影响；受全球新冠疫情等传染病以及人们对健康的担忧的影响，Quanergy供应商以及消费者对其产品的需求的稳定性；全球气候变化趋势可能对Quanergy及其供应商和客户产生的影响；Quanergy保护专利、商标和其他知识产权的能力；Quanergy信息系统遭到的任何入侵或中断；电力和其他原材料及合同产品的价格、供应和质量的波动以及外汇波动；Quanergy利用潜在净经营亏损结转的能力；税法和税项负债、关税、法律、监管、政治和经济风险的变化。上述列出的潜在风险和不确定性并非详尽列举。有关可能影响CCAC或Quanergy财务业绩的潜在因素的更多信息包含在CCAC不时向美国证券交易委员会(SEC)提交的公开报表内，包括Form 10-K年度报表、Form 10-Q季度报表、Form 8-K当前报表，以及CCAC向SEC提交的或将提交的其他文档，包括最后修改注册声明Form S-4，其中将包括CCAC将向SEC提交的与CCAC委托邀请有关的委托声明书/招股说明书（用于即将举办的批准拟定业务合并及其他事务的股东大会）。如果上述任何风险成为现实，或者CCAC或Quanergy的假设被证明是不正确的，实际结果可能与这些前瞻性陈述所暗示的结果存在重大差异。可能存在CCAC和Quanergy目前未知的或CCAC和Quanergy目前认为不重要的其他风险，也可能导致实际结果与前瞻性陈述中所包含的结果不同。此外，前瞻性陈述仅代表本新闻稿发布之日时CCAC和Quanergy的预期、计划或对未来事件的预测和观点。CCAC和Quanergy均不保证CCAC或Quanergy或合并后的公司将达到其预期。CCAC和Quanergy预计后续事件和发展将导致他们的评估发生变化。然而，尽管CCAC和Quanergy可能会在未来某个时间点选择更新这些前瞻性陈述，但CCAC和Quanergy特别声明，除法律规定之外，双方均不承担此义务。这些前瞻性陈述不应被看作代表CCAC和Quanergy在本新闻稿发布之日后任何日期的观点。因此，不应过分依赖这些前瞻性陈述。
原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20210803005475/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
媒体联系人
Neal Stein
Media@quanergy.com
投资者关系
QuanergyIR @ icrinc.com
Quanergy展示业界首款基于OPA的100米范围固态激光雷达（照片：美国商业资讯）
