东京--(美国商业资讯)--株式会社东京证券交易所(TSE)将把其当前的股票市场重新划分为三大板块：主要市场(Prime Market)、标准市场(Standard Market)和增长市场(Growth Market)。为了做好向新市场板块过渡的准备，各上市公司已于2021年9月至12月期间提交了其对新市场板块选择的申请。TSE特此于今日在日本交易所集团(JPX)网站上公布入选结果清单。
https://www.jpx.co.jp/english/equities/market-restructure/results/index.html
此新闻稿包含多媒体内容。完整新闻稿可在以下网址查阅： https://www.businesswire.com/news/home/20220110006134/en/
株式会社东京证券交易所总裁兼首席执行官山道裕己(Hiromi Yamaji)寄语：
市场重构的目标是为上市公司实现可持续增长以及提升中长期企业价值的工作提供支持，并为其提供一个具有吸引力、能够得到国内外各类投资者广泛认可的市场。”
按照我们的设想，在主要市场上市的公司将能够引领全球经济，在标准市场上市的公司将在日本经济中发挥核心作用，而在增长市场上市的公司将致力于迎接新的挑战。每个板块均根据这些理念设定了相应的挂牌上市标准。
我们要求上市公司根据其管理政策和其他因素，选择最合适的市场板块，来提升其企业价值。进入高级别市场板块一直是部分上市公司的发展动力，激励他们采取切实行动，执行新增长策略并提升企业治理水平。TSE将继续推进相关工作，支持新设立的主要市场、标准市场和增长市场中的上市企业采取措施，提升企业价值，让日本股票市场更具吸引力。
有关目标、标识和标语的声明
为了与市场参与者和公众广泛沟通市场重构的目标以及每个新市场板块的特征，TSE编写了一份目标声明，并发布了每个板块的标识和标语。
-
有关市场重构目标的声明
以新愿景助力东京发展。
共同愿景有助于团结一致、推动进步。
2022年4月4日，东京证券交易所将重新规划为三大市场。通过朝着不同的目标努力，每个市场都将发展成为充满活力的平台，能够吸引多元化的上市公司，勇于迎接挑战，并创造前所未有的可能性。在这些市场上市的每一家企业都将在新的起跑线蓄势待发，专注于独特的目标，并为迈向无比美好的未来做好准备。每一家上市企业都即将展开一场新的旅程。
-
新市场板块标语：
主要市场：创新全球(Innovating the world)
标准市场：振兴经济(Vitalizing the economy)
增长市场：引领成功(Pioneering success)
新市场板块专属网站：https://jpx-market.jp/english
在推出新市场板块之前，交易所设立了一个特别网站。该网站涵盖多项内容，包括来自于市场参与者的期待和支持，对努力提升企业价值的上市公司的采访，以及新市场板块标识所蕴含的意义。请访问该网站，查看更多详情。
原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20220110006134/en/
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：
关于市场板块入选结果：
东京证券交易所上市部规划科
jojo-kikaku@jpx.co.jp
关于参考信息：
日本交易所集团企业传播部推广组
kohoir2@jpx.co.jp
JPX的“主要市场”板块针对那些专注于与全球投资者开展业务相关建设性对话的企业。（图示：美国商业资讯）
JPX的“标准市场”板块针对那些拥有充足流动性和治理水平、有望成为投资工具的企业。 （图示：美国商业资讯）
“增长市场”板块针对那些拥有高增长潜力的企业。（图示：美国商业资讯）
