穿梭宝达成至关重要的行业里程碑，成为首家就数十亿美元的基础设施项目确认获得融资的管道运输公司

Broughton Capital Group与中经东源进出口有限责任公司合作，已发布提供5.5亿美元融资和总承包安排的条款（其中涉及加拿大承包商的大量参与），旨在加速埃德蒙顿和卡尔加里之间的穿梭宝线路的发展，并推动该地区的经济增长。

阿尔伯塔省埃德蒙顿--(美国商业资讯)--穿梭宝线路(TransPod Line)是一种颠覆和重新定义商业运输的新型超高速运输系统，由初创公司穿梭宝(TransPod)开发。该公司今天宣布，加拿大阿尔伯塔省价值数十亿美元的基础设施项目进入下一阶段。Broughton Capital Group (“BCG”)同中经东源进出口有限责任公司(“CERIECO”)合作，原则上同意提供总额5.5亿美元的融资和各自的总承包安排，以加快埃德蒙顿和卡尔加里之间的穿梭宝线路的开发，推动该地区的经济增长。据已发布的穿梭宝线路可行性研究报告称，该超高速交通项目将创造高达14万个就业机会，并在整个建设过程中为该地区的GDP贡献192亿美元，而总承包安排预计将包括加拿大承包商的大量参与。

穿梭宝联合创始人兼首席执行官Sebastien Gendron表示：“作为首家和唯一一家就数十亿美元的管道运输基础设施项目确认获得此类融资的公司，穿梭宝对于通过真正的创新和伙伴关系推动阿尔伯塔省经济增长的承诺倍感自豪。穿梭宝线路的建设和运营将帮助阿尔伯塔省的民众轻松出行，创造新的就业机会，并促进对该地区的投资。在我们的投资者和阿尔伯塔省政府的信任下，我们将实现各方的共同愿景，即稳步发展的、可持续的经济增长。”

阿尔伯塔省穿梭宝项目可行性研究报告中的要点包括：

• 经济大幅增长：到2030年，阿尔伯塔省的穿梭宝线路将为该省的GDP贡献192亿美元（或6.25%）。
• 就业显著增长：阿尔伯塔省穿梭宝基础设施项目每年将创造15,600个就业岗位，9年内总计14万个就业岗位。
• 减轻旅行者负担：乘坐穿梭宝从卡尔加里到埃德蒙顿只需45分钟，票价预计为90加元，相比之下，当前开车需要3个多小时，飞机票价约162加元。
• 减少碳足迹：在一年的时间里，卡尔加里和埃德蒙顿之间的预期客流量将每年减少63.6万吨二氧化碳排放，或相当于种植一片比卡尔加里大三倍的森林。

Broughton Capital Group表示：“BCG的战略目标之一是投资于创新项目，我们与CERIECO公司在穿梭宝项目上的合作非常符合这一目标，并有利于未来项目的开展。我们期待着继续推进该项目。”

阿尔伯塔省穿梭宝项目的未来发展阶段如下：

• 短期：研究和开发；施工许可；环境评估；土地征用（当前-2024年）
• 中期：测试轨道建设，高速测试和认证（2023-2027年）
• 长期：在埃德蒙顿和卡尔加里之间建设完整的城际线路（2027年开始）

CERIECO表示：“我们与BCG和穿梭宝公司的合作带来了强有力的战略目标协同，这是一种互补式的基础设施开发方法，我们相信该方法将为加拿大的创新项目带来巨大的价值。”

为支持地区就业并为阿尔伯塔省的穿梭宝线路提供员工培训，穿梭宝已与Building Trades of Alberta开展合作，以利用其区域专长和合作伙伴网络。

Building Trades of Alberta执行主任Terry Parker表示：“对于加拿大和其他国家的绿色基础设施和交通的未来而言，穿梭宝是一家令人振奋的、改变游戏规则的领导者。该公司不仅将帮助加拿大实现碳目标，还将凭借阿尔伯塔省穿梭宝项目为本省的技术工人（包括来自原住民社区的工人、妇女、新加拿大人和学徒）创造数千个旨在支持社区的待遇优厚的工作。Building Trades of Albert及其6万多名成员已经准备就绪，并且很高兴参与该项目。”

高力国际(Colliers International)的子公司高力资本市场(Colliers Capital Markets)担任穿梭宝的财务顾问。

关于穿梭宝公司

穿梭宝的目标是颠覆和重新定义发达和新兴市场中主要城市之间的商业运输。这家初创企业成立于2015年，志在打造用经济环保的高速运输来连接人、城市和企业的全球领先的管道运输列车系统（穿梭宝线路）。穿梭宝公司总部设在加拿大多伦多。

如需了解更多信息，请访问www.transpod.com。

关于 Broughton Capital Group

Broughton Capital Group (BCG)是一家总部位于英国的项目融资机构，我们的专长是作为高级贷方，安排和提供债务融资，并专注于全球公共和私营部门的各种项目领域。我们拥有经验丰富的一流内部和外部团队，作为一家非传统的融资提供商，我们的目标是提供传统项目融资市场不一定能够提供的融资解决方案。因此作为贷方，我们尽力在融资条款方面提供创造性、灵活性和竞争力。

如需了解更多信息，请访问www.broughton-capital.com。

关于中经东源进出口有限责任公司

中经东源进出口有限责任公司(CERIECO)成立于1993年，是一家中国国有企业，项目遍布30多个国家。CERIECO是一家工程总承包商，专注于基础设施和房地产建设以及出口信贷融资。CERIECO在加拿大通过CERIECO Canada Corp.经营业务。

如需了解更多信息，请访问 www.cerieco.com。

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Dianna Lai Read
传播总监

穿梭宝公司
dianna.lai@transpod.com

Richard Yu
Colliers Capital Markets
richard.yu@colliers.com