马耳他姆西达--(美国商业资讯)--全球制药公司Adalvo今天宣布，该公司与一家声誉良好的美国专业制药公司达成交易，收购了其首个品牌产品Onsolis®。这家美国制药公司是该产品的原始拥有者。

该品牌是一种阿片类镇痛药，适用于处治因潜在癌症疼痛已接受并耐受阿片类药物治疗的癌症患者的持续爆发性疼痛。Adalvo将成为该品牌的唯一和独家所有者，并将获得该产品的全部权利，接管包括美国在内的全球全部现有业务与市场授权。

该品牌目前由商业伙伴在几个欧盟国家和中国台湾地区销售。Adalvo将承担这些合作伙伴的供应责任以维持其业务连续性。

Adalvo首席执行官Anil Okay评论道：“此次收购为Adalvo的转型之旅铺平了道路。这是一个真正的颠覆性品牌。我们很高兴能进入该品牌产品的领域，增强我们作为全球首选合作伙伴的地位。我们将积极坚守对所服务的合作伙伴网络的不懈承诺，并以此来推进我们的业务。我们将继续为我们的产品组合引入高价值资产，当前也包括品牌产品领域。”

关于Adalvo

Adalvo是一家全球制药公司，也是欧洲领先的B2B制药公司之一，与全球70多个国家的90多家商业伙伴拥有商业合作关系。公司明确宣布其宗旨是以智能合作网络和为合作伙伴提供优质差异化产品与服务的承诺为驱动，致力于改善全球患者健康。公司总部设在马耳他，在瑞士、英国、荷兰、西班牙、冰岛、奥地利、罗马尼亚、匈牙利、保加利亚、葡萄牙、捷克共和国和印度等15个国家设有办事处。Adalvo充分了解合作伙伴想要在充满活力的医药领域做得更大、更好、更智能的期盼，采用针对合作伙伴量身定制的方法来助力突破现状，帮助合作伙伴实现业务目标。无论是增加收入还是进军新市场，我们为能够帮助合作伙伴实现他们的目标而自豪。除了将合作伙伴作为高度优先事项外，Adalvo还致力于实现其宗旨和使命，即加速员工和当地社区的成长和发展。Adalvo在所有工作中均努力不懈，追求卓越，并在持久热情驱动下为合作伙伴带来积极提升。公司的目标驱动文化致力于改善世界各地患者的生活。我们充满活力的领导团队拥有丰富经验和行业专长，有助于将公司打造成为一家可靠的全球合作伙伴。

敬请访问：www.adalvo.com

原文版本可在businesswire.com上查阅：https://www.businesswire.com/news/home/20220802005693/en/

免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。

联系方式：

Gabrielle Cassar
Gabrielle.Cassar@adalvo.com